De-asemenea interpretat de către:
Album:
Hide Your Heart (1988)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Greacă
The Best
νικητής
τώρα τηλεφωνώ, φλεγόμενη καρδιά
επίσκεψη, έλευση και κάψιμο
επίσκεψη
είναι η ανάγκη
και υπόσχεσέ μου μια ζωή, πολλά όνειρα
μίλα με αγάπη, ξερεις τι σημαινει;
είναι σωστό
μωρό, πάρε την καρδιά
και νικητής είσαι
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
καρδιά σημαίνει αρχή για κάθε νύχτα και μέρα
χαμένη στα μάτια, με έχουν πάρει
μου αρέσει τόσο πολύ να
ξαπλώνω στην αγκαλιά σου
και νικητής είσαι
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
μου αρέσει τόσο πολύ να
ξαπλώνω στην αγκαλιά σου
αχ νικητής είσαι
απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
εθιστική καρδιά
σαγηνευτικές λέξεις
χωρίστε μας
προτιμώ να είμαι νεκρή
αχ νικητής είσαι
αχ μωρό απλά καλύτερο
απλά ανώτερη
από τις υπόλοιπες
Song details
Translation details
Aceasta este o traducere poetică - deviații de la sensul original a cântecului sunt prezente (cuvinte adăugătoare, informație omisă sau adăugătoare, concepte înlocuite).
Laplage
submitted on 22 Iun 2023 - 13:53
Give a shoutout to Laplage
Bonnie Tyler TOP 3
Despre traducător
LaplageModerator
Contribuție
- 8959 traduceri
- 79 transliterații
- 613 cântece
- i s-a mulţumit de 5625 de ori
- a rezolvat 470 de cereri a ajutat 117 membri
- a transcris 32 cântece
- a lăsat 2210 comentarii
- a adăugat 15 artiști
NativFinlandeză
FluentEngleză, Franceză
AdvancedConstructed Language, Spaniolă
IntermediateGreacă, Română
BeginnerChineză, Esperanto, Estonă, Germană, Italiană, Coreeană, Latină, Poloneză, Portugheză, Rusă, Swahili
Laplage.