Album:
Dua Lipa (2017)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Română
Begging
All of these highs
And all of these lows
Don’t keep me company
I’ve been breathing you in
And drinking you down
You’re the only remedy
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
All my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Losing my mind
Dreaming I’ll find
Another kind of love
But this blood in my veins
And the thought of your taste
No, I can’t give it up
So look at my face
Not running away
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Say you’re gonna hold my head up
Say you’re gonna break my fall
Say you’re gonna stay forever
Baby, this is all I want
Swear I’m gonna hold your head up
Swear I’m gonna break your fall
Swear we’re gonna last forever
Baby, this is all I want
‘Cause all my bones
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
All my lungs
Are begging me to beg for you
Begging me to beg for your love
Implorarea
Toate aceste maxime
Și toate aceste minime
Nu-mi ține companie.
Te-am respirat în.
Și să te beau jos.
Tu ești singurul remediu.
Spune-mi că o să-mi ții capul sus.
Spune-mi că o să-mi strici căderea.
Spune că vei rămâne pentru totdeauna.
Iubitule, asta e tot ce vreau.
Pentru că toate oasele mele
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Toți plămânii mei
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Jur că o să-ți țin capul sus.
Jur că o să-ți stric căderea.
Jură că vom dura o veșnicie.
Iubitule, asta e tot ce vreau.
Pentru că toate oasele mele
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Să-mi pierd mințile
Visând voi găsi
Un alt fel de dragoste
Dar sângele ăsta din venele mele.
Și gândul la gustul tău.
Nu, nu pot renunța.
Așa că uită-te la fața mea.
Nu fug
Pentru că toate oasele mele
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Jur că o să-ți țin capul sus.
Jur că o să-ți stric căderea.
Jură că vom dura o veșnicie.
Iubitule, asta e tot ce vreau.
Pentru că toate oasele mele
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Spune-mi că o să-mi ții capul sus.
Spune-mi că o să-mi strici căderea.
Spune că vei rămâne pentru totdeauna.
Iubitule, asta e tot ce vreau.
Jur că o să-ți țin capul sus.
Jur că o să-ți stric căderea.
Jură că vom dura o veșnicie.
Iubitule, asta e tot ce vreau.
Pentru că toate oasele mele
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Toți plămânii mei
Mă imploră să te implor
Implorându-mă să cerșesc pentru dragostea ta
Song details
xzqtor
