Album:
Mia Martina (2014), Beast (Single)
Versuri originale
Engleză
Traducere
Greacă
Beast
Θηρίο
Ει μωρό μου, γνωρίζεις ότι θα σε ανάψω
Waka Flame
Σε έχω! Το γνωρίζεις!
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Υπάρχει μόνο ένα πράγμα που θέλω να νιώσω τώρα
Να νιώσω τώρα, να νιώσω τώρα
Εσύ είσαι παντού στο δέρμα μου, αγχώνομαι
Ζωγράφισε το σώμα μου αγόρι, θα είμαι ο καμβάς σου
Μην μου μιλάς, απλά δείξε μου το ταλέντο σου
Το ταλέντο σου, ω
Μία ματιά και είσαι δικός μου
Κράτα τα μάτια σου επάνω μου τώρα
Επειδή όταν τα αστέρια ευθυγραμμίζονται
Ίσως να βγάλεις το θηρίο από μέσα σου
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Επειδή όταν ο ήλιος δύει, το θηρίο βγαίνει έξω
Βγαίνει, βγαίνει
Επειδή όταν τα αστέρια ευθυγραμμίζονται
Ίσως να βγάλεις το θηρίο από μέσα σου
Μία ματιά και είσαι δικός μου
Κράτα τα μάτια σου επάνω μου τώρα
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Κρατώ τα μάτια μου σε εμένα
Κρατάω δεσμούς μαζί σου
Κάνε στην άκρη, βλέπω ένα θέαμα, είμαι μέσα σου
Ανάμεσα στα μπούτια σου λιώνω
Θα γλιστρήσουμε σε αυτό το κουπέ
Θα περάσουμε όλη αυτή την κίνηση
Φοράω ένα και κάνω μαγικά
Το πολύ πάθος μπορεί να καταλήξει τραγικό
Απλά έλξη, όχι κόλλημα, Flocka!
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Επειδή όταν ο ήλιος δύει, το θηρίο βγαίνει έξω
Βγαίνει, βγαίνει
Επειδή όταν τα αστέρια ευθυγραμμίζονται
Ίσως να βγάλεις το θηρίο από μέσα σου
Μία ματιά και είσαι δικός μου
Κράτα τα μάτια σου επάνω μου τώρα
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Θα σε κουράσω, κουράσω μπορείς να το αντέξεις όλη νύχτα;
Όλη νύχτα, όλη νύχτα;
Θέλω να τρέξεις τρέξεις τρέξεις μωρό μου δώσε μου ότι μου αρέσει
Ότι μου αρέσει, ότι μου αρέσει
Εσύ είσαι παντού στο δέρμα μου, αγχώνομαι
Ζωγράφισε το σώμα μου αγόρι, θα είμαι ο καμβάς σου
Μην μου μιλάς, απλά δείξε μου το ταλέντο σου
Το ταλέντο σου, ω
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Επειδή όταν ο ήλιος δύει, το θηρίο βγαίνει έξω
Βγαίνει, βγαίνει
Επειδή όταν τα αστέρια ευθυγραμμίζονται
Ίσως να βγάλεις το θηρίο από μέσα σου
Μία ματιά και είσαι δικός μου
Κράτα τα μάτια σου επάνω μου τώρα
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα
Εδώ αμέσως τώρα, εδώ αμέσως τώρα
Πουθενά δεν μπορείς να τρέξεις αγόρι, έλα εδώ αμέσως τώρα (αμέσως τώρα)
Song details
Translation details
swedishblonde
submitted on 22 Noi 2021 - 21:22
Adaugat ca răspuns la cererea 
Xarou Lita
Xarou Lita 
Give a shoutout to swedishblonde
Mia Martina TOP 3
Despre traducător
swedishblondeExpert
Contribuție
- 335 traduceri
- 26 transliterații
- 19 cântece
- i s-a mulţumit de 1595 de ori
- a rezolvat 96 de cereri a ajutat 66 membri
- transcris 8 songs
- a lăsat 49 comentarii
- a adăugat 2 artiști
NativEngleză, Greacă
FluentEngleză
IntermediateCoreeană, Portugheză, Turcă
BeginnerFranceză, Ebraică
Please credit 'swedishblonde' if you use my translations. Press thanks and rate if you found them useful! Thank you.