Versuri originale
Arabă
Traducere
Engleză
أنا
I
He tortures me while I love him
He melts me and I have no one but him
and He upsets me without minding
and he speaks with me with bitter words
and after all of that; he forgets
He is Killing me without minding
I, I, what did I need him for!
I, I, I Can't bear crying anymore
It doesn't suit me to be upset all time
He's torturing me............
(people) say "he's teasing you"
when he's leaving me, and not asking about me
and I'm not even passing in his thoughts
I know he won't come along
no one in my heart but him, I Don't want "no one"
AND I Won't believe whatever "people" Say.
Song details
Translation details
Adaugat ca răspuns la cererea 
Ata_fa
Ata_fa 
Give a shoutout to Ah. Zangana
Despre traducător
Ah. ZanganaSuper Membru
Contribuție
- 122 traduceri
- 5 transliterații
- 81 cântece
- i s-a mulţumit de 392 de ori
- a rezolvat 39 de cereri a ajutat 23 membri
- transcris 1 song
- a adăugat 10 expresii
- a explicat 13 expresii
- a lăsat 59 comentarii
- added 22 artists
NativKurdish (Sorani), Kurdish (Xwarin)
FluentArabă
AdvancedEngleză
IntermediatePersană
12