Versuri originale
Albaneză, Hindi
Traducere
Germană
Akull
Eis
Teri Galiyan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhaavein galliyan teri galiyan
Teri galiyan, galiyan teri galiyan
Yun hi tadpaavein galiyan teri galiyan (Ooh)
B.O. Beatz
[Chorus]
Teri Galiyan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhaavein galliyan teri galiyan
Teri galiyan, galiyan teri galiyan
Yun hi tadpaavein galiyan teri galiyan (Ooh)
[Verse 1]
Ich schreibe diese Worte, jetzt ist es Nacht
Bin auf den Straßen und fahre herum
Die Traurigkeit bringt mich um
Mein Herz kalt, jetzt ist es Eis
Ich dachte es interessiert mich nicht mehr
aber ich war nicht bereit mit der Einsamkeit umzugehen
Die Last des Betruges trage ich auf meinen Schultern
nur damit die anderen deine Dummheiten nicht erfahren
Ich glaube für dich ist es jetzt gut geworden
denn jetzt am Ende bist du frei
Deine Geheimnisse hab ich aufbewahrt habe sie nicht verraten
niemand wusste was von uns
[Pre-Chorus]
Ich war Naiv und habe geglaubt
alles was du mir gesagt hast
Und jetzt blockiere ich alle Nummern von denen du mir schreibst
[Chorus]
Teri Galiyan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhaavein galliyan teri galiyan
Teri galiyan, galiyan teri galiyan
Yun hi tadpaavein galiyan teri galiyan (Ooh)
[Verse 2]
Gar nicht bescheiden, du hast vieles getan
Du hast immer versagt als das Leben uns testete
Nicht jeder ist perfekt, jeder hat defekte
Doch du hattest keine Liebe sondern nur Ausreden
Das Vertrauen ist jetzt gebrochen in Stücke, Stücke, Stücke
Am Ende hab ich es verstanden als ich einen Fehler machte
Ich habe dir Wege geöffnet du mir Gräber, Gräber, Gräber
Die Entscheidung die ich getroffen habe war nicht etwas was ich wollte
Seit langem hab ich dich vorgewarnt
pass auf wie du mit mir umgehst
all diese Blumen die ich dir geschickt habe
Uh hast du sehr schnell vergessen
[Pre-Chorus]
Ich war Naiv und habe geglaubt
alles was du mir gesagt hast
Und jetzt blockiere ich alle Nummern von denen du mir schreibst
[Chorus]
Teri Galiyan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhaavein galliyan teri galiyan
Teri galiyan, galiyan teri galiyan
Yun hi tadpaavein galiyan teri galiyan (Ooh)
[Outro]
Teri Galiyan, galiyan teri galliyan
Mujhko bhaavein galliyan teri galiyan
Teri galiyan, galiyan teri galiyan
Yun hi tadpaavein galiyan teri galiyan
Song details
Translation details
Give a shoutout to Emina.dauti
Help to translate
Capital T TOP 3
Despre traducător
Emina.dautiMembru
Contribuție
- 34 traduceri
- 10 cântece
- 305 mulțumiri
- a rezolvat 23 de cereri a ajutat 16 membri
- a adăugat 2 artiști
NativAlbaneză
FluentGermană
11
Comentarii 2
Please translate the whole song, else this translation will be unpublished.
This is kind of awkward. The translator has added only two languages (Albanian and German), but the English translation also skipped the chorus.
Emina, bitte übersetzte auch den Refrain, sonst wird diese Übersetzung leider gelöscht, da sie als unvollständig gilt.