Versuri originale
Estonă
Traducere
Rusă
94/95
Kas mäletad kui olime me väiksed veel
kiirelt suureks saada tookord tahtsime
uus ja huvitav siis suurte maailm näis
ma tahtsin teada kuidas päris elu käib.
Klaasist nõiamaja õunaaeda me
siis vanaisaga koos ehitasime
kui valgeid tähti keset ööd me üle lugesime nii
ja naabri aias luurekat kõik mängisid.
Vaata tagasi veel
aeg see
aeg peatub me ees
vaata tagasi veel ja sa näed
Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
parim aeg oli see kus olime siis
aastal 94/95
Koos vennaga me jalkat mängisime siis
kui tuliuued teksad katki kukkusin
lemmiklaule mtv-st ta aitas lindistada nii
ja mina tõin siis talle uue batmani
Vaata tagasi veel
aeg see
aeg peatub me ees
vaata tagasi veel ja sa näed
Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
parim aeg oli see kus olime siis
aastal 94/95
Suureks saanud on nüüd vennad ja õed me
lapsepõlve me koos kaasa võtame teele
parim aeg oli see kus olime siis
aastal 94/95
94-95
Помнишь, как мы были детьми?
Тогда мы так хотели повзрослеть,
Ведь взрослый мир казался новым и интересным.
Я хотела узнать на что похожа жизнь.
Помнишь домик ведьмы из стекла,
Который мы построили в яблоневым саду с дедушкой?
Помнишь, как мы читали «Белые звезды» глубокими ночами?
А как играли в прятки в саду соседа?
Оглянись!
Время остановилось перед нами.
Оглянись снова и ты увидишь:
Братья и сестры уже давно повзрослели,
Но мы пронесем детство через всю нашу жизнь.
Лучшие время было там, где мы были тогда,
В 1994-1995.
Я помню, как играла в футбол с братом,
Я упала и порвала только что купленные джинсы.
Он помог мне записать мои любимые песни с MTV,
А я принесла ему нового Бэтмена.
Оглянись!
Время остановилось перед нами.
Оглянись снова и ты увидишь:
Братья и сестры уже давно повзрослели,
Но мы пронесем детство через всю нашу жизнь.
Лучшие время было там, где мы были тогда,
В 1994-1995.
Братья и сестры уже давно повзрослели,
Но мы пронесем детство через всю нашу жизнь.
Лучшие время было там, где мы были тогда,
В 1994-1995.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Black Lemonade
Despre traducător
Black LemonadeMembru
Contribuție
- 30 traduceri
- 9 cântece
- i s-a mulţumit de 230 de ori
- a rezolvat 1 cerere a ajutat 1 membru
- a lăsat 11 comentarii
- a adăugat 1 artist
NativRusă
FluentEngleză
AdvancedFranceză
IntermediateItaliană
BeginnerSpaniolă
6