Album:
In Schwarz (2014)
Versuri originale
Germană
Traducere
Olandeză
500k
500k
500k
Wij smijten in de club met likes
(Sheesh)
500k
We zijn Facebook rijk, zo rijk.
De prijs maakt niet uit, we betalen digitaal
Er is Gisela aan de bar van jouw keuze.
500k
We tapdansen door de wijk
De kleur van de sneakers passen bij de riem
Kucci*
We rappen het alfabet
Welke letter komt na de t?
U
Miami Vice, de tanden zijn gebleekt in fel wit
De fans van vroeger vragen waarom we rappen in deze komische** flow?
Geen idee, we dachten dat het bij een nummer geld zou opbrengen.
Een halve miljoen
Een god verdomde halve miljoen
De vrouwen dat in villa's wonen hebben hun innerlijke waarde in siliconen.
(Sheesh)
We smijten in de club met likes
'vind ik leuk'**
500k
We zijn facebook rijk, zo rijk.
Je hebt geen Mula****, ga naar de UWV
Wij hebben geld, bedankt GEMA^
Kosmonaut Festival, je slaapt in een tent
We steken de barbecue aan en verbanden het geld
Waarom?
Omdat het kan!
Waarom?
De G staat voor Gönnen^^
Social-media-miljonair
Loop ons niet voor de voeten
Anders zetten we je uit
Net zoals de Indianen
(Whoo Whoo Whoo Whoo Whoo)
We zijn kandidaten voor de republikeinen(Donald Trump)
Wat er ook gebeurd (Whatever)
Zij snappen het niet (Don't get it)
We hebben zoveel papier
We verwarmen onszelf ermee
500k
We smijten in de club met likes
(Sheesh)
500k
Wij zijn Facebook rijk, 'vind ik leuk'
500k
We smijten in de club met de likes
(Duimen omhoog)
500k
We zijn Facebook rijk, zo rijk.
(Biatch)
Song details
Translation details
vietatomorire
submitted on 22 Dec 2018 - 22:51
Give a shoutout to vietatomorire
Comentariile autorului:
*De band is kraftklub met een k, ze schrijven als grap woorden met een k is (normaal dus Gucci).
**Kan je ook vertalen als 'raar'.
***Als in op Facebook iets liken.
****Geld, doekoe of hoe je het ook maar wilt noemen.
^Gema is een Duitse vereniging voor muziekuitvoeringen en reproductierechten.
^^ Dit betekent (jezelf) trakteren.
Kraftklub TOP 3
Despre traducător
vietatomorireMembru
Contribuție
- 37 traduceri
- 2 cântece
- i s-a mulţumit de 229 de ori
- a rezolvat 6 cereri
- a ajutat 5 membri
- a lăsat 3 comentarii
NativOlandeză
FluentEngleză
BeginnerGermană, Italiană
