Album:
Alkovi
Oryginalne teksty (piosenek)
fiński
Przekład
angielski
Yhdessä
Together
I drive you into a corner
You can't get away
Listen carefully
I'd have a small request for you
We'd be
Together today
Together in the evening
(We'd be)
Together until the night
Together until the morning
And soon
(We'd be)
The whole life
To the very end
(We'd be)
The whole life
Forever
Together
Defence is useless
Nobody's going to be wounded here
I'm offering peace
and my time
We'd be
Together today
Together in the evening
(We'd be)
Together until the night
Together until the morning
And soon
The whole life
To the very end
The whole life
Forever
Together
I don't mean any harm
Could we just be
Together today
Together in the evening
Together until the night
Together until the morning
And soon
The whole life
To the very end
The whole life
Forever
Together
Song details
Translation details
O tłumaczu
NiniusNuniusSuperużytkownik
Wkład
- 134 przekłady
- Liczba piosenek: 30
- 669 otrzymanych podziękowań
- 64 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 33 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 25 zamieszczonych komentarzy
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćjapoński, szwedzki
podstawowa znajomośćniderlandzki, francuski, łacina
4
If there's something you think needs to be corrected about my translations, feel free to message me.