Album:
X
Oryginalne teksty (piosenek)
fiński
Przekład
francuski
X
X
Il y a une porte
Occulte, la dixième
Je crois l'avoir vue
Elle a un signe
Qui indiquerait un chemin
Pour s'évader
Quand je la trouverai
Il n'y aura plus qu'un écho au palais
Il n'y aura plus qu'un écho
Il y a une porte
Occulte, la dixième
Je crois l'avoir vue
Elle a un signe
Qui indiquerait un chemin
Pour s'évader
Quand je la trouverai
Il n'y aura plus qu'un écho au palais
Au palais
Quand je trouverai la porte
Jamais prise, la dixième
Ma fumée se dissipera
Les douleurs meurent
Des douleurs, des erreurs, des fautes
Je ferai don
Je me déferai aussi
De ma réputation de fantôme
Mon trésor
Je crains que soit mirage
La dixième porte de sortie
Comme un rêve lucide
Une tache de Rorschach
Que je lis comme si c'était une carte
Plan du palais
Je devine alors le sens
De la dernière croix
La flamme juvénile a vu naître un spectre
Qui a refait des ordres dans du marbre
Sa rage l'a fait casser des membres, outrepasser des limites
Avec son énergie tenant d'un tsunami
Elle a tatoué sa douleur en art, en mémoire
En phases blanches électriques
En nuage, s'est enregistrée la course du fantôme
Juste pour revenir dans la salle d'attente
Un écho hors du temps
Le signe capture le temps
Une fumée hors du temps
Ne marque pas de place
Un écho hors du temps
Mène à la salle d'attente
Un écho hors du temps
Libère le cycle
Song details
Translation details
Stam1na TOP 3
O tłumaczu
LaplageModerator
Wkład
- 8994 przekłady
- 79 transliteracji
- Liczba piosenek: 613
- 5710 otrzymanych podziękowań
- 470 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 117 użytkowników
- 32 spełnione prośby o transkrypcję
- 2212 zamieszczonych komentarzy
- 15 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćjęzyk sztuczny, hiszpański
umiarkowana znajomośćgrecki, rumuński
podstawowa znajomośćchiński, esperanto, estoński, niemiecki, włoski, koreański, łacina, polski, portugalski, rosyjski, suahili
Laplage.