Album:
Best of Bee Gees (1969)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Words
Palabras
Sonríe una sonrisa eterna
una sonrisa puede traerte cerca de mí
No me dejes llegar a saber que te has ido
porque eso podría causarme llanto
Este mundo ha perdido su gloria
empecemos una nueva historia, ahora amor mio
ahora mismo, no habrá otro momento
y puedo mostrarte cómo, amor mio
Habla con palabras eternas
y dedícamelas todas a mí
y yo te daré toda mi vida
estoy aquí si quisieras llamarme
Crees que no es sincera
ni una sóla palabra de lo que digo
son sólo palabras, y palabras es todo lo que tengo
para robar tu corazón
LaLaDaDa ...
Crees que no es sincera
ni una sóla palabra de lo que digo
son sólo palabras, y palabras es todo lo que tengo
para robar tu corazón
Son sólo palabras, y palabras es todo lo que tengo
para robar tu corazón x2
Song details
Translation details
Bee Gees TOP 3
O tłumaczu
evfokasEmerytowany moderator
Wkład
- 1464 przekłady
- 7 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 604
- 31710 otrzymanych podziękowań
- 289 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 153 użytkowników
- 36 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1005 dodanych frazeologizmów
- 275 wyjaśnionych frazeologizmów
- 2639 zamieszczonych komentarzy
- 146 dodanych artystów
ojczysta znajomośćgrecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćfrancuski, niemiecki, włoski, łacina, hiszpański, Greek (Ancient)
8
Komentarze 2
Beautiful, Evan!
But if you say "palabras eternas", shouldn't you say "sonrisa eterna" as well?
Thank you Rosa