Album:
Just For a Day
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
serbski
Waves
Таласи
Гледај таласе тако удаљене
Поливају стазе које сам направио
Остављајући све своје грехове, окрећем се
Попут плутајућих птица гледам своје туге како се играју
Зар не знаш, отишао сам и далеко нестао
Куцаш на врата која сам данас затворио
И све изгледа светлије
Покрети таласа само умирују моју бол
Било је тако лепо видети сунце
Бирам своје време пре него што одаберем вино
Плутајући таласима, тишина тече
Моје мисли могу зацелити, али моја туга је сада готова
Зар не знаш, отишао сам и далеко нестао
Куцаш на врата која сам данас затворио
И све изгледа светлије
Покрети таласа, они умирују моју бол
Song details
Translation details
musucal_buddy
submitted on 30 grud. 2022 - 20:13
Give a shoutout to musucal_buddy
Slowdive TOP 3
O tłumaczu
musucal_buddyEkspert
Wkład
- 200 przekładów
- Liczba piosenek: 20
- 127 otrzymanych podziękowań
- 12 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćserbski
biegła znajomośćbośniacki, angielski, chorwacki, czarnogórski
podstawowa znajomośćrosyjski, francuski
