Album:
Это не любовь... (1985)
Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
międzysłowiański
Весна
Vesna
Vesna. Neprěstanny smrk.
Vesna. Solnce světi opet.
I ja promokril nogy.
Vesna. Ja opet idu prohoditi se.
Vesna. Ja ne možem usideti v domu.
Vesna. Ja ljubju vesnu.
O čem pěvajut v mojem dvoru kotki?
Ne, ne, ne, ne, ja ne budu usnuti.
Vesna. Ja už ne grěju pivo.
Vesna. Skoro izraste trava.
Vesna. Vy pozrite, kak krasno.
Vesna. Kde je moja glava?
Song details
Translation details
O tłumaczu
ĈtabsEkspert
Wkład
- 334 przekłady
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 28
- 100 otrzymanych podziękowań
- 10 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 12 dodanych frazeologizmów
- 18 wyjaśnionych frazeologizmów
- 12 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 4
biegła znajomośćmiędzysłowiański, esperanto
