Album:
Universe
Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
angielski
Uloge
Roles
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
So I turn to the bottles for a day or for two
So I turn to the money for a day or two
So I only turn to the bad things
So that you are the shadow of my last wrongdoing, a yeah
That's the Balkans, she loved
not to the end
and when I was hers then
she lied that she dreamt of me
White gold, diamonds, babe, fast life
fast money, our song and a bar
The old love is long ver the threshold**
and my brothers woke me up while I was dreaming
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
Pass me the wine and sit in my lap
I want to get drunk with you tonight
And so beautiful was your last letter
where you said everything you didn't (say) earlier
White gold, diamonds, babe, fast life
fast money, our song and a bar
The old love is long ver the threshold**
and my brothers woke me up while I was dreaming
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
Let's change the roles, so she doesn't owe*, so she isn't sad-je
Let her go to another, so she kills me like I (killed) her once
Let's change the roles, my friends, my godfathers, yeah
I would love it the most if the lying eyes could love me
Song details
Translation details
Give a shoutout to dzemeda
Komentarz autora:
*= the original text is "Da ne duguje, da ne tuguje"
dugujati = to owe (something)
tugujati = to be sad
**= meaning: long gone/vanished and forgotten
