Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
Two Moons
iki ay
iki ay, ateşe yakalandığımı hissedebiliyorum
biliyordun, evet biliyordun ve kendine sakladın, kendine
iki ay, yalancıları ararken kayboluyorum
bu sağlığım için iyi değil, hayır sağlığım için iyi değil
pardon, lütfen dağınıklığımı mazur görün
kalbim göğsümden çıkıyordu
kırık yerleri olan koridorlardan düştüm
gittiğim için özür dilerim
yeni yatağımda uyuyakaldım
kafamın içinde mutlu hissedemiyorum
iki aydan başka hiçbir şey göremiyorum
kapımı kapatıyorum
daha da azıyla baş başayım
gerçeküstü hissetmiyorum (evet)
hayır, çok da temiz hissetmiyorum (ohh)
ve seni ağlatan olmak istemiyorum
açıkta bir yerde, bir kavga başlatacağım
arkadaşlarına aklımı kaybettiğimi söyleyeceğim
ve bu biraz zamanımı alacak ama gülümsemeye başlayacağım
camlarını kırdım ve kırık fayanslarını
donuk söğütler, kilometrelerce yürürüz
ve umarım boş veririz, evet, bu bir başlangıç
ve benim ruhumun nereye gittiğini bilmiyorsun
ve seni unutuyorum bu yüzden diyorum ki
pardon, lütfen dağınıklığımı mazur görün
kalbim göğsümden çıkıyordu
kırık yerleri olan koridorlardan düştüm
gittiğim için özür dilerim
yeni yatağımda uyuyakaldım
kafamın içinde mutlu hissedemiyorum
iki aydan başka hiçbir şey göremiyorum
kapımı kapatıyorum
daha da azıyla baş başayım
sol, sağ, görüşüm bulanıklaşıyor
geceleri hayatım çok boktan, bitirmeye çalışıyorum
erkenden, inciden, beyazlar bulanıklaşıyor
tabii gider ısırırım kirli tozu
başım delirirken daha da derinden kesiyorum
eğer güveni görürsem inançlı biri olacağım
iğrenç bir pas olmalıyım
tanrım, nefret ediyorum kendimden
sadece fişi çekmek istiyorum
evet, siktir git
istediğim yere giderim
ama odama tıkılı kaldım
kendime yalanlar söylüyorum
etrafındaki insanlara zarar vermemek için
evet, tüm bu yıllardan sonra buldum seni
tekrar buldum seni
pardon, lütfen dağınıklığımı mazur görün
kalbim göğsümden çıkıyordu
kırık yerleri olan koridorlardan düştüm
gittiğim için özür dilerim
yeni yatağımda uyuyakaldım
kafamın içinde mutlu hissedemiyorum
iki aydan başka hiçbir şey göremiyorum
kapımı kapatıyorum
daha da azıyla baş başayım
Song details
Translation details
Give a shoutout to hiitsnehir
BoyWithUke TOP 3
O tłumaczu
hiitsnehirSuperużytkownik
Wkład
- 181 przekładów
- Liczba piosenek: 35
- 1636 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 5 zamieszczonych komentarzy
- 13 dodanych artystów
2