Utwór wykonywany również przez:
Album:
Mocedades 4 (1973)
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
interlingua
Eres tú
Tu es
Como un promessa, tu es, tu es
Como un matutino de estivo
Como un sorriso, tu es, tu es
Assi, assi, tu es, tu es
Tote mi sperantia, tu es, tu es
Como pluvia fresc in mi manos
Como un brisa forte, tu es, tu es
Assi, assi, tu es
(Tu es - como le aqua de mi fontana)
(Tu es - le foco de mi focar)
(Tu es)
Un poco assi tu es
(Como le foco de mi campo)
Un poco como le foco de mi campo
(Tu es)
Un poco assi tu es
(Le frumento de mi pan)
Mi vita, un poco assi tu es
Como mi poema, tu es, tu es
Como un gitarra in le nocte
Tote mi horizon tu es, tu es
Assi, assi, tu es
(Tu es - como le aqua de mi fontana)
(Tu es - le foco de mi focar)
(Tu es)
Un poco assi tu es
(Como le foco de mi campo)
Un poco assi como le foco de mi campo
(Tu es)
Un poco assi tu es
(Le frumento de mi pan)
Mi vita, un poco assi tu es
(Tu es)
Un poco assi tu es
(Como le aqua de mi fontana)
Un poco como le aqua de mi fontana
(Tu es - le foco de mi focar)
Song details
Translation details
Help to translate
Mocedades TOP 3
O tłumaczu
maëlstromEmerytowany moderator
Wkład
- 468 przekładów
- 48 transliteracji
- Liczba piosenek: 411
- 10135 otrzymanych podziękowań
- 64 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 47 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 15 dodanych frazeologizmów
- 47 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1120 zamieszczonych komentarzy
- 120 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfrancuski
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćchiński, niemiecki, interlingua, włoski, japoński, portugalski, hiszpański
1
Feel to point out errors or suggest improvements in any of my translations.