Colbie Caillat

Try

Colbie Caillat

Tłumaczenie (portugalski)

19 przekładów

19

Album:

Gypsy Heart Side A (2014)

Oryginalne teksty (piosenek)

angielski

Przekład

portugalski

Try

Tente

Ponha sua maquiagem

Faça suas unhas, deixe seu cabelo crescer

Faça um esforço

Deixe pequeno, para que eles gostem de você

Eles gostam de você?

Vista toda a sua sexualidade

Não seja tímida, garota, tire

Isso é o que você quer

Pertencer, para que eles gostem de você

Eles gostam de você?

Você não precisa tentar tanto

Você não precisa desistir de tudo

Você não precisa se levantar, se levantar, se levantar, se levantar

Você não precisa mudar nada

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar

Você não precisa tentar

Vista as suas compras

Estoure os limites de seus cartões de crédito

Você não tem que escolher

Compre tudo, para que eles gostem de você

Eles gostam de você?

Espere um segundo

Porque você se importaria com o que pensam de você?

Quando você está sozinha

Sozinha, você gosta de você mesma?

Você gosta de você mesma?

Você não precisa tentar tanto

Você não precisa desistir de tudo

Você não precisa se levantar, se levantar, se levantar, se levantar

Você não precisa mudar nada

Você não precisa tentar tanto

Você não precisa se erguer até se romper

Você só precisa se levantar, se levantar, se levantar, se levantar

Você não precisa mudar nada

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar

Você não precisa tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar

Você não precisa tentar

Você não precisa tentar tanto

Você não precisa desistir de tudo

Você não precisa se levantar, se levantar, se levantar, se levantar

Você não precisa mudar nada

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar, tentar, tentar, tentar

Você não precisa tentar

Tire sua maquiagem

Solte seu cabelo, respire

Olhe para si mesma no espelho

Você não gosta de você mesma?

Porque eu gosto de você

Song details

Translation details

This work has been done by Don Juan. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my username and the URL of the page where you got my translation must be always mentioned. If I find my works being reprinted without permission or that reference, I will request for it to be removed.

submitted on 13 lip. 2014 - 23:19

1

Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika

Give a shoutout to Don Juan

Komentarze 1

catiamariom.tormaflores

25 paź. 2014, 14:03

Uma letra linda a tradução mais linda e de uma veracidade incrivel""amo as musicas de colbie mas éssa é linda e o clipe emociona muito!!parabéns.

Log in or sign up to add a comment.

Zarejestruj się

Help to translate

angielski → perski

Colbie Caillat TOP 3

Bubbly

Bubbly

Try

Try

Brighter Than The Sun

Brighter Than The Sun

Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.

Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

Wkład

11248 przekładów
4 transliteracje
Liczba dodanych piosenek: 10494
550 collections
21487 otrzymanych podziękowań
440 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 244 użytkowników
198 spełnionych próśb o transkrypcję
209 dodanych frazeologizmów
190 wyjaśnionych frazeologizmów
53414 zamieszczonych komentarzy
114 dodanych napisów
1770 dodanych artystów

ojczysta znajomośćportugalski

biegła znajomośćangielski

umiarkowana znajomośćwłoski, hiszpański

podstawowa znajomośćfrancuski, grecki, Indigenous Languages (Brazil), łacina

1

Request translation