search
Loading
icon

Vba492

Vba492
Dołączył: 29 Dec 2018
Imię / Nazwisko Vba492
Ekspert
Ocena Liczba punktów
2 479

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

francuski

biegła znajomość

angielski

podstawowa znajomość

hiszpańskiportugalski
Dołączył: 29 Dec 2018
Informacje

Sortuj po

Arrow down

Przekład

Języki

Informacje

The Lion King (OST) [2019]

Seid bereit [Be Prepared]

The Lion King (OST) [2019]
niemiecki → portugalski
niemiecki → portugalski
The Lion King (OST)

Seid Bereit [Be Prepared]

proofreading requested
The Lion King (OST)
proofreading requested
niemiecki → portugalski
niemiecki → portugalski
The Lion King (OST) [2019]

Seid bereit [Be Prepared]

The Lion King (OST) [2019]
niemiecki → hiszpański
niemiecki → hiszpański
The Lion King (OST)

Seid Bereit [Be Prepared]

The Lion King (OST)
niemiecki → hiszpański
niemiecki → hiszpański
The Lion King (OST) [2019]

Be Prepared

The Lion King (OST) [2019]
angielski → francuski
angielski → francuski
The Lion King (OST)

Be Prepared

The Lion King (OST)
angielski → francuski
angielski → francuski
The Lion King (OST)

Yo quisiera ya ser el rey [I just can't wait to be king] (Latin Spanish)

The Lion King (OST)
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
Maná

El verdadero amor perdona

Maná
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
Maná

Porto do amor

proofreading requested
Maná
proofreading requested
portugalski, hiszpański → francuski
portugalski, hiszpański → francuski
Maná

En el muelle de San Blás

proofreading requested
Maná
proofreading requested
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
Mufasa: The Lion King (OST)

O Irmão Que Eu Sonhava [I Always Wanted A Brother] (Brazilian Portuguese)

proofreading requested
Mufasa: The Lion King (OST)
proofreading requested
portugalski → francuski
portugalski → francuski
Mufasa: The Lion King (OST)

Yo siempre quise un hermano [I Always Wanted a Brother] (Latin Spanish)

proofreading requested
Mufasa: The Lion King (OST)
proofreading requested
hiszpański → portugalski
hiszpański → portugalski
Mufasa: The Lion King (OST)

Moi qui rêvais d'avoir un frère [I Always Wanted a Brother]

Mufasa: The Lion King (OST)
francuski → hiszpański
francuski → hiszpański
Mufasa: The Lion King (OST)

Yo siempre quise un hermano [I Always Wanted a Brother] (Latin Spanish)

proofreading requested
Mufasa: The Lion King (OST)
proofreading requested
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
The Lion King (OST) [2019]

Esta noche es para amar [Can You Feel The Love Tonight] (Latin Spanish)

proofreading requested
The Lion King (OST) [2019]
proofreading requested
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
The Lion King (OST)

Esta noche es para amar [Can you feel the love tonight] (Latin Spanish)

proofreading requested
The Lion King (OST)
proofreading requested
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
The Lion King II: Simba's Pride (OST)

L'un des nôtres [One of Us] (Canadian French)

The Lion King II: Simba's Pride (OST)
francuski → hiszpański
francuski → hiszpański
Louise Attaque

J't'emmène au vent

proofreading requested
Louise Attaque
proofreading requested
francuski → hiszpański
francuski → hiszpański
Gusttavo Lima

Nunca Mais Largo Você

proofreading requested
Gusttavo Lima
proofreading requested
portugalski → francuski
portugalski → francuski
Gusttavo Lima

Três Frases

proofreading requested
Gusttavo Lima
proofreading requested
portugalski → francuski
portugalski → francuski
Nattan

Tem Cabaré essa Noite

Nattan
portugalski → francuski
portugalski → francuski
Gusttavo Lima

Veneno

proofreading requested
Gusttavo Lima
proofreading requested
hiszpański, portugalski → francuski
hiszpański, portugalski → francuski
Hermética

Yo no lo haré

Hermética
hiszpański → francuski
hiszpański → francuski
Polubienia1
Gusttavo Lima

Cara da Derrota

proofreading requested
Gusttavo Lima
proofreading requested
portugalski → francuski
portugalski → francuski
Calogero

Mauvais perdant

proofreading requested
Calogero
proofreading requested
francuski → hiszpański
francuski → hiszpański
Louise Attaque

J't'emmène au vent

Louise Attaque
francuski → portugalski
francuski → portugalski
Luan Santana

Me Usa

proofreading requested
Luan Santana
proofreading requested
portugalski → hiszpański
portugalski → hiszpański
The Lion King (OST)

Be Prepared

The Lion King (OST)
angielski → hiszpański
angielski → hiszpański
Polubienia1
The Lion King (OST) [2019]

Be Prepared

The Lion King (OST) [2019]
angielski → hiszpański
angielski → hiszpański
The Lion King (OST)

Be Prepared

The Lion King (OST)
angielski → hiszpański
angielski → hiszpański
Arrow right12345...7Arrow right

Ranking tłumaczyInformacje

Arrow down
Arrow down