Nađa

Dołączył: 21 Feb 2012

Nađa

Członek

Liczba punktów

290

Contributions:

Tłumaczenia
29
Dzięki

393
Komentarze
2

Języki

ojczysta znajomość

rosyjski

biegła znajomość

chorwacki serbski bośniacki

podstawowa znajomość

francuski angielski

Dołączył: 21 Feb 2012

Opinie Komentarze Wątki

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Azra

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

6

Panta Rei

Jelena Tomašević

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

4

1

Korake ti znam

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

6

2

Dođi sutra

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

25

Michelle

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

11

1

Pogrešna

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

1

Svejedno

czarnogórski → rosyjski

czarnogórski → rosyjski

1

Lazes

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

20

Ne idi sa njm

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

5(1 vote)

11

Kao domine

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

12

Mama

Milan Stanković

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

17

Zauvijek Moja

No Name (Montenegro)

czarnogórski → rosyjski

czarnogórski → rosyjski

5(1 vote)

16

Lako je sve

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

1

Draga

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

9

Lutko moja

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

Черновская

14

Prvi Poljubac

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

Черновская

4

Ima nešto u tom što me nećeš

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

Черновская

5(1 vote)

37

Miljacka

bośniacki → rosyjski

bośniacki → rosyjski

Черновская

5(2 votes)

25

Mila

Saša Kovačević

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

12

Dajem reč

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

5(1 vote)

15

Ostala si uvijek ista

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

5(1 vote)

41

2

Ledena

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

5(2 votes)

15

2

Jesen u meni

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

5(1 vote)

27

2

Idemo do mene

Saša Kovačević

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

12

Ludak

Saša Kovačević

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

7

Soba za tugu

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

5(1 vote)

21

1

Hej plavooka, hej bosonoga

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

4

Lud i ponosan

Željko Joksimović

serbski → rosyjski

serbski → rosyjski

15

Nebo

chorwacki → rosyjski

chorwacki → rosyjski

5(1 vote)

4

1