Караходжа Ридван
Караходжа Ридван
Mistrz
Liczba punktów
5 309
Osobista strona internetowa
Contributions:
-
Tłumaczenia
453 -
Dzięki
1 147 -
Idioms added
2 -
Adnotacje
152 -
Piosenki
231 -
Prośby o tłumaczenie
2
-
Artyści
57 -
Komentarze
193
Języki
ojczysta znajomość
biegła znajomość
podstawowa znajomość
Zainteresowania
Programming, photography, translations, dialectology
O mnie
Εγώ είμαι εγώ και τα 'χω βρει με τη δική μου φάτσα
Κι ας είμαι αδέσποτο σκυλί και μπερδεμένη ράτσα
Κράτα εσύ το όνομα, κρατάω εγώ τη χάρη
Κράτα εσύ όλη τη γη, κρατάω το φεγγάρι
(Βασίλης Παπακωνσταντίνου)
Θα εκτιμούσα ιδιαίτερα και ειλικρινά τις προτάσεις και υποδείξεις σας για τη διόρθωση των οποιωνδήποτε τυχόν λαθών και τη βελτίωση των μεταφράσεων μου.
Много високо и искрено бих оценил вашите предложения и указания за поправяне на всякакви евентуални грешки и подобряване на моите преводи.
I would appreciate very highly and sincerely your suggestions and recommendations for any error corrections and improvements of my translations.
453 przekłady
Sortuj po
Przekład
Języki
Informacje
12345...16Ranking tłumaczy
mnina35
PrplFoxx28
Azalia15- 4
Tessar12 - 5
PelotoMagic9 - 6
Kasia191608 - 7
Zanee01x7 - 8
Inez Kibor7 - 9
Star-Girl6 - 10
Lobuś6
