rama jh

Dołączył: 8 Apr 2016

rama jh

Senior

Liczba punktów

624

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

arabski

biegła znajomość

arabski

podstawowa znajomość

angielski turecki

Dołączył: 8 Apr 2016

Prośby o tłumaczenie Piosenki Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Hayatımı mahvettin

Yurtseven Kardeşler

turecki → angielski

turecki → angielski

1

Not Me, Not I

angielski → arabski

angielski → arabski

Salsabil El-Halwany

1

ضميني

arabski → angielski

arabski → angielski

21

Ben bile şok

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Söz

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Göçebe

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Zorlu sevdam

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Beni hor görme kardaşım

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Kanka

Yurtseven Kardeşler

turecki → arabski

turecki → arabski

2

Sana kıyamam

turecki → arabski

turecki → arabski

3

10

ناطر

arabski → angielski

arabski → angielski

Zulfiya Imangulova

12

مدرسة الحب

arabski → angielski

arabski → angielski

14

Deli oğlan

turecki → arabski

turecki → arabski

2

سهرنا يا ليل

arabski → angielski

arabski → angielski

47

I Wish

angielski → arabski

angielski → arabski

2

As Long as You Love Me

Backstreet Boys

angielski → arabski

angielski → arabski

3

1

Acemiler

turecki → arabski

turecki → arabski

4

Hangimiz

turecki → arabski

turecki → arabski

2

Bigger

Backstreet Boys

angielski → arabski

angielski → arabski

Me And My Broken Heart

angielski → arabski

angielski → arabski

2

Azərbaycan-Türkiyə

azerski → arabski

azerski → arabski

1

kıble benim kalbimde

Yulduz Usmonova

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Gönül Koydum Azraile

turecki → arabski

turecki → arabski

1

Sığamıyorum

turecki → arabski

turecki → arabski

4

Kendine Müslüman

turecki → arabski

turecki → arabski

1

ﺧﻠﻴﻨﻲ ﺫﻛﺮي

arabski → turecki

arabski → turecki

2

لون الحياة

arabski → turecki

arabski → turecki

كانوا يا حبيبي

arabski → turecki

arabski → turecki

10

1

هيك بتعمل

arabski → turecki

arabski → turecki

بفكر فيك

arabski → turecki

arabski → turecki

2

12 3