quarup

quarup
Dołączył: 11 Aug 2021
Imię / Nazwisko quarup
Ekspert
Ocena Liczba punktów
3 251
Osobista strona internetowa

Języki

ojczysta znajomość

zaawansowana znajomość

umiarkowana znajomość

podstawowa znajomość

Dołączył: 11 Aug 2021
Informacje

Sortuj po

Arrow down

Przekład

Języki

Informacje

Mercedes Sosa

Cajita de Música

hiszpański → włoski
hiszpański → włoski
Mercedes Sosa

Cajita de Música

hiszpański → kataloński
hiszpański → kataloński
Carminho

O quarto ( fado Menor )

portugalski → francuski
portugalski → francuski
włoski → francuski
Lo Barrut

L'ombra de mai

M
M
prowansalski (oksytański) → kataloński
prowansalski (oksytański) → kataloński
Polubienia2
Luiz Goes

Fado Triste

R
R
portugalski → kataloński
portugalski → kataloński
Polubienia3
Joan Maragall

L'hort

R
R
kataloński → włoski
kataloński → włoski
Polubienia1
Raimon

Al vent

kataloński → włoski
kataloński → włoski
Polubienia3
Sílvia Pérez Cruz

Capitana

kataloński → portugalski
kataloński → portugalski
kataloński → włoski
Polubienia3
angielski → włoski
Polubienia10
Carola Ortiz

Muñeira de Tormaleo

S
M
S
M
asturyjski → kataloński
asturyjski → kataloński
Polubienia3
Joan Manuel Serrat

Me'n vaig a peu

kataloński → włoski
kataloński → włoski
Ocena5(1 vote)
Polubienia5
Odpowiedz1
Carlos Nejar

Formoso é o fogo

M
M
portugalski → kataloński
portugalski → kataloński
Polubienia4
Original Occitana

L'arromic e lo pinsar

prowansalski (oksytański) → kataloński
prowansalski (oksytański) → kataloński
Polubienia2
włoski → francuski
Marina Rossell

Wiegala

kataloński → portugalski
kataloński → portugalski
Polubienia2
Maria-Mercè Marçal

Sóc culpable (IX)

E
M
R
E
M
R
kataloński → włoski
kataloński → włoski
Polubienia3
Catalan Folk

No puc dormir soleta, no...

R
R
kataloński (średniowieczny) → włoski
kataloński (średniowieczny) → włoski
Polubienia3
Hanukkah Songs

Oh, Hanukkah

angielski → francuski
angielski → francuski
La Talvera

Brave monde

E
M
R
E
M
R
prowansalski (oksytański) → kataloński
prowansalski (oksytański) → kataloński
Polubienia5
Carola Ortiz

Muñeira de Tormaleo

asturyjski → włoski
asturyjski → włoski
Polubienia4
kataloński → portugalski
Celdoni Fonoll

Cançó de bressol

kataloński → francuski
kataloński → francuski
Polubienia6
Celdoni Fonoll

Cançó de bressol

M
M
kataloński → włoski
kataloński → włoski
Polubienia6
Lou Dalfin

Terra 1209

prowansalski (oksytański) → włoski
prowansalski (oksytański) → włoski
Polubienia3
Occitan Folk

Quan jo n'èri amoroseta

prowansalski (oksytański) → kataloński
prowansalski (oksytański) → kataloński
Polubienia3
Nadau

Julieta

prowansalski (oksytański) → francuski
prowansalski (oksytański) → francuski
Polubienia3
kataloński → francuski
Polubienia1
Davide Casu

Res i tot

kataloński → włoski
kataloński → włoski
Polubienia1
Arrow right12345...10Arrow right