Preciouss
Preciouss
Senior
Liczba punktów
650
Contributions:
-
Tłumaczenia
63 -
Dzięki
1 179 -
Adnotacje
68 -
Piosenki
14 -
Artyści
3 -
Komentarze
82
Języki
ojczysta znajomość
biegła znajomość
podstawowa znajomość
O mnie
To be quite honest, putting Bosnian, Montenegrin and even Croatian as languages different from Serbian seems rather silly to me, since the difference is more like that between dialects... but then again, if I translated, say, a song that's tagged as Bosnian into English without it being mentioned that I know the language, it might confuse people who don't know what south Slavic languages are like... so I'm keeping it like this, I guess. :)
63 przekłady
Sortuj po
Przekład
Języki
Informacje
123Ranking tłumaczy
mnina35
PrplFoxx28
Azalia15- 4
Tessar12 - 5
PelotoMagic9 - 6
Wonderland Lukasz8 - 7
Kasia191608 - 8
Lobuś7 - 9
Zanee01x7 - 10
Inez Kibor7
