MissSuffle | Tłumaczenie piosenek

Kao rijeka

Vanna (Croatia)

chorwacki → angielski

2

Nobody's Home

Mariska Brink

angielski → chorwacki

1

This Is The Life

Amy Macdonald

angielski → chorwacki

geronimo

7

My God is the Sun

Queens of the Stone Age

angielski → chorwacki

Matilda

Alt-J (∆)

angielski → chorwacki

Breezeblocks

Alt-J (∆)

angielski → chorwacki

2

What's Up?

4 Non Blondes

angielski → chorwacki

23

Moje plave oči

Las Balkanieras

chorwacki (dialekt czakawski) → angielski

Ivanova

2

Rambling Man

Laura Marling

angielski → chorwacki

Firestarter

The Prodigy

angielski → chorwacki

ayo

22

1

King of the Road

Roger Miller

angielski → chorwacki

geronimo

2

1

حل (Hal)

Yasmine Hamdan

arabski → chorwacki

3

No More 'I Love You's'

Annie Lennox

angielski → chorwacki

11

1

Sweet Dreams (Are Made of This)

Eurythmics

angielski → chorwacki

6

1

Break My Fall

Lana Del Rey

angielski → chorwacki

AN60SH

This Cat's Coming After You

Tajja Isen

angielski → chorwacki

Gość

1

Taro

Alt-J (∆)

angielski → chorwacki

2

Karanfile

Afion

bośniacki → angielski

5(1 vote)

10

1

Devojko Anadolko (Anadolka)

Afion

bośniacki → angielski

5

Cinnamon Girl

Neil Young

angielski → chorwacki

3

Love Is Blindness

Jack White

angielski → chorwacki

3

In the end

Scott Matthew

angielski → chorwacki

I Want You, But I Don't Need You

Amanda Palmer

angielski → chorwacki

1

Hurricane

Bob Dylan

angielski → chorwacki

10

Alone

The Chweger

angielski → chorwacki

sladjanarodic92

1

Ghost Riders in the Sky

Johnny Cash

angielski → chorwacki

geronimo

12

Don't Cry Daddy

Elvis Presley

angielski → chorwacki

6

Lovačke priče

Bolesna braća

chorwacki → angielski

FCSMC

4

I Met Up with the King

First Aid Kit

angielski → chorwacki

Monkey Gone to Heaven

Pixies

angielski → chorwacki

Sabina

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

biegła znajomość

Zainteresowania

O mnie

Kao rijeka

Nobody's Home

This Is The Life

My God is the Sun

Matilda

Breezeblocks

What's Up?

Moje plave oči

Rambling Man

Firestarter

King of the Road

حل (Hal)

No More 'I Love You's'

Sweet Dreams (Are Made of This)

Break My Fall

This Cat's Coming After You

Taro

Karanfile

Devojko Anadolko (Anadolka)

Cinnamon Girl

Love Is Blindness

In the end

I Want You, But I Don't Need You

Hurricane

Alone

Ghost Riders in the Sky

Don't Cry Daddy

Lovačke priče

I Met Up with the King

Monkey Gone to Heaven

Ranking tłumaczy

Sabina

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

biegła znajomość

Zainteresowania

O mnie

Kao rijeka

Nobody's Home

This Is The Life

My God is the Sun

Matilda

Breezeblocks

What's Up?

Moje plave oči

Rambling Man

Firestarter

King of the Road

حل (Hal)

No More 'I Love You's'

Sweet Dreams (Are Made of This)

Break My Fall

This Cat's Coming After You

Taro

Karanfile

Devojko Anadolko (Anadolka)

Cinnamon Girl

Love Is Blindness

In the end

I Want You, But I Don't Need You

Hurricane

Alone

Ghost Riders in the Sky

Don't Cry Daddy

Lovačke priče

I Met Up with the King

Monkey Gone to Heaven

Ranking tłumaczy

Najpopularniejsze