Lea

Dołączył: 9 Jun 2016

Lea

Członek

Liczba punktów

290

Contributions:

Tłumaczenia
28
Dzięki

185
Idioms added
1
Piosenki
3

Języki

ojczysta znajomość

serbskiczarnogórski

biegła znajomość

bośniackichorwackiangielskiserbskiczarnogórski

podstawowa znajomość

angielskifrancuskiwłoski

Dołączył: 9 Jun 2016

Piosenki Opinie Wątki Frazeologizmy

28 przekładów

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Super Bass

angielski → serbski

angielski → serbski

2

Сенке

serbski → angielski

serbski → angielski

1

Kulira

bośniacki → angielski

bośniacki → angielski

3

Usta na usta

bośniacki → angielski

bośniacki → angielski

5

Kao nova

serbski → angielski

serbski → angielski

3

All Smiles

angielski → serbski

angielski → serbski

Talk Is Cheap

angielski → serbski

angielski → serbski

3

Dark necessities

Red Hot Chili Peppers

angielski → serbski

angielski → serbski

32

Neveran

serbski → angielski

serbski → angielski

1

Osloni Se Na Mene

serbski → angielski

serbski → angielski

3

Just Like Fire

angielski → serbski

angielski → serbski

15

Na pola metra

serbski → angielski

serbski → angielski

1

Pravi se

serbski → angielski

serbski → angielski

2

Istog smo roda

Oliver Dragojević

chorwacki → angielski

chorwacki → angielski

1

Ne govori

serbski → angielski

serbski → angielski

1

Vidim nas

Adil Maksutović

serbski → angielski

serbski → angielski

3

Najgora

Nataša Bekvalac

serbski → angielski

serbski → angielski

2

Na te mislim duso

bośniacki → angielski

bośniacki → angielski

2

Dodji il' me se prodji

bośniacki → angielski

bośniacki → angielski

3

Ružica

Goran Bregović

chorwacki → angielski

chorwacki → angielski

12

Тотална анестезија

Aleksandra Prijović

serbski → angielski

serbski → angielski

19

Posle Tebe

serbski → angielski

serbski → angielski

4

Company

angielski → serbski

angielski → serbski

28

Axl Rose Husband

angielski → serbski

angielski → serbski

1

1

Hold On, Never Leave

angielski → serbski

angielski → serbski

1

Sugar

angielski → serbski

angielski → serbski

30

1

Droppin' da bomb

angielski → serbski

angielski → serbski

2

Ne Reci Ne

Miroslav Škoro

chorwacki → angielski

chorwacki → angielski

4