kubeseba

kubeseba
Dołączył: 20 Mar 2011
Imię / Nazwisko kubeseba
Emerytowany moderator
Ocena Liczba punktów
3 385

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

japoński

biegła znajomość

angielski

umiarkowana znajomość

francuskiwłoskihiszpańskiturecki

podstawowa znajomość

arabskirosyjski
Dołączył: 20 Mar 2011

O mnie

I translate many songs into Japanese. They are French Spanish Russian Italian Turkish and Arabic songs. I think there are a lot of mistakes. I would appreciate your suggestions.
フランス語、スペイン語、ロシア語、イタリア語、トルコ語、アラビア語の歌を日本語に訳してみました。間違いも多いと思います。ご指摘いただければ幸いです。

304 przekłady
5 transliteracji
Informacje

Sortuj po

Arrow down

Przekład

Języki

Informacje

Evdeki Saat

Uzunlar (V1)

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia1
Indila

Love Story

francuski → japoński
francuski → japoński
Polubienia35
rosyjski → transliteracja
Polubienia2
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia2
Nadine Tayseer

مبتعلمش

arabski → japoński
arabski → japoński
Polubienia1
Nadine Tayseer

كل يوم

arabski → japoński
arabski → japoński
Polubienia1
Nadine Tayseer

غريب الحب

arabski → japoński
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
Zarafa Electro-Live Band

يا غالي

arabski → transliteracja
arabski → transliteracja
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia2
arabski → transliteracja
Polubienia21
arabski → japoński
Polubienia1
Nadine Tayseer

أنا لها شمس

arabski → transliteracja
arabski → transliteracja
Polubienia2
arabski → japoński
Polubienia1
arabski → japoński
Polubienia1
Talia Lahoud

لما بدا يتثنى

arabski → transliteracja
arabski → transliteracja
Polubienia1
turecki → japoński
Polubienia1
turecki → japoński
Polubienia2
Nursena Yener

Tek Başına

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia2
Şevval Sam

Ben Seni Sevdiğumi

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia1
Eslem Aktürk

Yokluğunda

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia1
Eslem Aktürk

Ah Bu Ben

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia1
turecki → japoński
Sena Şener

Sevmemeliyiz

turecki → japoński
turecki → japoński
Polubienia3
Arrow right12345...11Arrow right