Isterdam

Dołączył: 21 May 2017

Isterdam

Superużytkownik

Liczba punktów

1 456

Isterdam

Contributions:

Tłumaczenia
138
Dzięki

886
Idioms added
8
Adnotacje
13
Piosenki
33
Artyści
9
Komentarze
18

Języki

ojczysta znajomość

szwedzki

biegła znajomość

angielski

podstawowa znajomość

hiszpańskiniemiecki

Dołączył: 21 May 2017

O mnie

Engineering student with a passion for (mainly North Germanic) languages.

Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

138 przekładów

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Jul, jul, strålande jul

S

R

S

R

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

5(1 vote)

5

1

Det är ett Yndigt Land

Swedish Regional Anthems

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

AussieMinecrafter

2

1

I Danmark er jeg født

duński → szwedzki

duński → szwedzki

Gullspunnin

farerski → szwedzki

farerski → szwedzki

3

Skugge

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

1

Gud signe vårt dyre Fedreland

National Anthems & Patriotic Songs

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

2

En hinning till Anton

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

6

Dune

angielski → szwedzki

angielski → szwedzki

2

Verrückt

niemiecki → szwedzki

niemiecki → szwedzki

4

Fågel i fjärran

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

2

Augen geradeaus

S

R

Military Music (Germany)

S

R

niemiecki → szwedzki

niemiecki → szwedzki

5(1 vote)

4

1

Lyfjaberg

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

13

Mandom, mod och morske män

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

Grá

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

6

Vilken värld

S

S

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

2

Ingen er så nydelig som du

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

1

Vérité

francuski → szwedzki

francuski → szwedzki

1

SOS

S

S

angielski → szwedzki

angielski → szwedzki

26

Raido

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

3

Tula hem och tula vall

S

S

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

5(2 votes)

7

3

Danish National Anthem - Der er et yndigt land

National Anthems & Patriotic Songs

duński → szwedzki

duński → szwedzki

11

Fehu (Skaldic Version)

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

1

Hatrið mun sigra

islandzki → szwedzki

islandzki → szwedzki

5(1 vote)

38

4

Blóma mín

Hanus G. Johansen

farerski → szwedzki

farerski → szwedzki

1

Ulvinde

duński → szwedzki

duński → szwedzki

2

Helvegen (Skaldic Version)

norweski, Old Norse → szwedzki

norweski, Old Norse → szwedzki

6

Stulit mina drömmar

Björns Vänner

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

Stora plank & små staket

Den Svenska Björnstammen

szwedzki → angielski

szwedzki → angielski

11

Algir - Tognatale

norweski → szwedzki (dialekty)

norweski → szwedzki (dialekty)

2

Gravbakkjen

norweski → szwedzki

norweski → szwedzki

12 3 4 5