Giulia

Dołączył: 5 Nov 2013

Giulia

Członek

Liczba punktów

181

Contributions:

Tłumaczenia
18
Dzięki

161
Idioms added
1
Adnotacje
1
Komentarze
1

Języki

ojczysta znajomość

włoski

podstawowa znajomość

angielskifrancuskihiszpański

Dołączył: 5 Nov 2013

Prośby o tłumaczenie Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Más no puedo amarte

hiszpański → włoski

hiszpański → włoski

3

Les gens du Nord

francuski → włoski

francuski → włoski

1

Cómo quieres

hiszpański → włoski

hiszpański → włoski

50

Sorrow

angielski → włoski

angielski → włoski

46

1

ليلى

Arabic (Maghrebi), francuski → włoski

Arabic (Maghrebi), francuski → włoski

1

Adagio

włoski → francuski

włoski → francuski

5(1 vote)

30

1

Que toi au monde

francuski → włoski

francuski → włoski

1

E...

włoski → francuski

włoski → francuski

1

The Power of Love (La fuerza mayor)

hiszpański → włoski

hiszpański → włoski

6

I'll Be Gone

angielski → włoski

angielski → włoski

L'amour peut prendre froid

francuski → włoski

francuski → włoski

1

Pardonne-moi si je t'aime

francuski → włoski

francuski → włoski

3

Moi quand je pleure

francuski → włoski

francuski → włoski

2

1

Adagio

francuski → włoski

francuski → włoski

5(1 vote)

2

1

Je t'aime encore

francuski → włoski

francuski → włoski

8

4

L'amore mio per sempre

włoski → angielski

włoski → angielski

3

Fascino

Adriano Celentano

włoski → angielski

włoski → angielski

3

1

Un raggio di sole

włoski → francuski

włoski → francuski

PlumesdePacotilles

1