search
Loading
icon

ΚΜ

funryta
Dołączył: 20 Apr 2017
Imię / Nazwisko ΚΜ
Mistrz
Ocena Liczba punktów
6 591

Funryta

Contributions:

Języki

ojczysta znajomość

grecki

zaawansowana znajomość

angielski

podstawowa znajomość

francuskiwłoski
Dołączył: 20 Apr 2017

Zainteresowania

i love books and music

https://youtu.be/caIo1UGSDgw

663 przekłady
Informacje

Sortuj po

Arrow down

Przekład

Języki

Informacje

Ditonellapiaga

Che fastidio!

Ditonellapiaga
włoski → grecki
włoski → grecki
Fulminacci

Santa Marinella

proofreading requested
Fulminacci
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Lydia the Bard

Feed Us Your Girls

Lydia the Bard
angielski → grecki
angielski → grecki
Fulminacci

Stupida sfortuna

Fulminacci
włoski → grecki
włoski → grecki
Enrico Nigiotti

Ogni volta che non so volare

proofreading requested
Enrico Nigiotti
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Maria Antonietta & Colombre

La felicità e basta

Maria Antonietta & Colombre
włoski → grecki
włoski → grecki
Sal Da Vinci

Per sempre sì

Sal Da Vinci
włoski, neapolitański → grecki
włoski, neapolitański → grecki
Polubienia19
Pink Martini

Ninna nanna

Pink Martini
neapolitański → grecki
neapolitański → grecki
Gigi D'Alessio

MEZZE VERITÀ

Gigi D'Alessio
włoski → grecki
włoski → grecki
Diodato

Babilonia

Diodato
włoski → grecki
włoski → grecki
Brave (OST)

Into the Open Air

Brave (OST)
angielski → grecki
angielski → grecki
Tangled (OST)

Incanto della guarigione [Healing Incantation]

Tangled (OST)
włoski → grecki
włoski → grecki
Tangled (OST)

Aspettando una nuova vita (Reprise) [When Will My Life Begin (Reprise)]

Tangled (OST)
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Tangled (OST)

Endlich sehe ich das Licht [I See the Light]

proofreading requested
Tangled (OST)
proofreading requested
niemiecki → grecki
niemiecki → grecki
Polubienia1
Odpowiedz2
Tangled (OST)

Il mio nuovo sogno [I See the Light]

Tangled (OST)
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Arisa (Italy)

L'amore della mia vita

Arisa (Italy)
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Alessandra Amoroso

Cose stupide

Alessandra Amoroso
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Marco Mengoni

Sto bene al mare

Marco Mengoni
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia2
Annalisa

Maschio

Annalisa
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia4
Achille Lauro

Incoscienti giovani

Achille Lauro
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia2
Giorgia

La cura per me

proofreading requested
Giorgia
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia2
Brunori Sas

L'albero delle noci

Brunori Sas
włoski → grecki
włoski → grecki
Ricchi e Poveri

Ma non tutta la vita

proofreading requested
Ricchi e Poveri
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia3
Mahmood

Sempre / Jamais

proofreading requested
Mahmood
proofreading requested
francuski, włoski → grecki
francuski, włoski → grecki
Polubienia1
CLARA (Italy)

DIAMANTI GREZZI

proofreading requested
CLARA (Italy)
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia3
Mr. Rain

DUE ALTALENE

proofreading requested
Mr. Rain
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia1
Santi Francesi

l'amore in bocca

proofreading requested
Santi Francesi
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia2
Diodato

Ti muovi

proofreading requested
Diodato
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Arrow right
Efi ToulgaridouEfi Toulgaridou
Polubienia5
Fiorella Mannoia

Mariposa

proofreading requested
Fiorella Mannoia
proofreading requested
włoski → grecki
włoski → grecki
Polubienia2
Green Team

Les Enfants du monde

proofreading requested
Green Team
proofreading requested
francuski → grecki
francuski → grecki
Arrow right12345...23Arrow right

Ranking tłumaczyInformacje

Arrow down
Arrow down