Finfy

Dołączył: 17 Sep 2019

Finfy

Superużytkownik

Liczba punktów

1 177

Finfy

Contributions:

Tłumaczenia
105
Dzięki

350
Adnotacje
14
Piosenki
109
Artyści
13
Komentarze
16

Języki

ojczysta znajomość

angielskiniemiecki

podstawowa znajomość

niderlandzki

Dołączył: 17 Sep 2019

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Komentarze Wątki Frazeologizmy

105 przekładów

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

The Line

P

Twenty One Pilots

P

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

3

PARANOIA

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

1

Mi Capitán

proofreading requested

proofreading requested

angielski, hiszpański → niemiecki

angielski, hiszpański → niemiecki

Song of Balduran

proofreading requested

Baldur's Gate 3 (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

Weeping Dawn

proofreading requested

Baldur's Gate 3 (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

I Want To Live

proofreading requested

Baldur's Gate 3 (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

9

1

Down by the River

proofreading requested

Baldur's Gate 3 (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

4

Lanterns Lit

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Pale White Horse

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Too Many People

proofreading requested

Princess Chelsea

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

1

2

No Church On Sunday

proofreading requested

Princess Chelsea

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Ice Reign

proofreading requested

Princess Chelsea

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

5(1 vote)

1

1

Time

proofreading requested

Princess Chelsea

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

8

Forever Is A Charm

proofreading requested

Princess Chelsea

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

1

Flow

proofreading requested

Final Fantasy XIV (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

Close in the Distance (Ultima Thule)

proofreading requested

Final Fantasy XIV (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

6

Artemis

proofreading requested

AURORA (Norway)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Blood in the Wine

proofreading requested

AURORA (Norway)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

1

setMefree

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Everything Matters

proofreading requested

AURORA (Norway)

proofreading requested

angielski, francuski → niemiecki

angielski, francuski → niemiecki

8

2

Midas Touch

proofreading requested

AURORA (Norway)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Escape From The City

proofreading requested

Sonic the Hedgehog (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Can You Feel the Sunshine

proofreading requested

Sonic the Hedgehog (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Supporting Me

proofreading requested

Sonic the Hedgehog (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Enemy (Arcane Version - Intro/Opening)

proofreading requested

Arcane: League of Legends (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

5(1 vote)

1

2

Guns for Hire

proofreading requested

Arcane: League of Legends (OST)

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

2

Puppet (حرية)

proofreading requested

proofreading requested

angielski, arabski → niemiecki

angielski, arabski → niemiecki

Unmade

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

I'll Just Dance

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

Fever Dream

proofreading requested

proofreading requested

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

1

12 3 4