B

Dołączył: 16 Nov 2014

B

Junior

Liczba punktów

110

Contributions:

Tłumaczenia
10
Dzięki

75
Piosenki
5
Artyści
1

Języki

ojczysta znajomość

arabskiturecki

biegła znajomość

angielskiniemieckitureckiniemiecki (dialekt bawarski)niemiecki (dialekty centralne)niemiecki (dialekt dolnoniemiecki)niemiecki (średnio-wysoko-niemiecki)niemiecki (staro-wysoko-niemiecki)lazyjskiturecki (dialekty anatolskie)

podstawowa znajomość

azerskigreckihiszpański

Dołączył: 16 Nov 2014

Prośby o tłumaczenie Artyści Piosenki Opinie Wątki

10 przekładów

Sortuj po

Przekład

Języki

Informacje

Söyle

Sinan İşbeceren

turecki → niemiecki

turecki → niemiecki

4

Missing me

albański (gegijski) → angielski

albański (gegijski) → angielski

let the sun shining

2

Më prit atje

Alban Skënderaj

albański (gegijski) → angielski

albański (gegijski) → angielski

3

Bester Texter Deutschlands (türkischer Teil)

turecki → niemiecki

turecki → niemiecki

5(1 vote)

1

1

Ku isha unë?

albański (gegijski) → turecki

albański (gegijski) → turecki

18

Gözyaşlarım Değil Onlar

turecki → niemiecki

turecki → niemiecki

1

Qika qika

Albatrit Muqiqi

albański (gegijski) → niemiecki

albański (gegijski) → niemiecki

Please Don't Leave Quite Yet

angielski → turecki

angielski → turecki

1

Far away

angielski → niemiecki

angielski → niemiecki

9

Your Woman

angielski → turecki

angielski → turecki

12