Utwór wykonywany również przez:
Album:
Heaven & Hell (2020)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
fiński
Torn
Revitty
[Säkeistö 1]
Sinä, sinä otat kaiken va-valon pois
Mutta, mutta sitten annat minulle ilotulituksen
Minä, minä ajattelen jättäväni y-y-yön ja päivän
Mutta, mutta sitten aina löydä sanat
[Esikertosäe]
Olet tarttuva, kulta
Rakasta kun rakastat minua, vihaa minua
Tapa jolla rokkaat, ro-ro-rokkaat kehoani viime aikoina
Sinä sytytit sateen tuleen
Toivon että pohjat olivat korkeammalla
Toivon että lopettaisin, lopettaisin, lopettaisin itseni pelastamisen
[Kertosäe]
Oh, haluan jäädä, haluan kävellä ulos ovesta
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
En saa tarpeekseni, en kestä enää
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
Kuivaat kyyneleeni ja saat ne virtaamaan
Näytät minulle rakkautta ja anna minulle sota
En saa tarpeekseni, en kestä enää
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
[Säkeistö 2]
Minä, minä olen aina halunnut juosta, juosta, juosta pois
Mutta, mutta sitten ryömin takaisin syliisi
Se on, se on kuin aloittasimme draaman joka päivä
Mutta, mutta tiedät se on suosikki osani
[Esikertosäe]
Olet tarttuva, kulta
Rakasta kun rakastat minua, vihaa minua
Tapa jolla rokkaat, ro-ro-rokkaat kehoani viime aikoina
Sinä sytytit sateen tuleen
Toivon että pohjat olivat korkeammalla
Toivon että lopettaisin, lopettaisin, lopettaisin itseni pelastamisen
[Kertosäe]
Oh, haluan jäädä, haluan kävellä ulos ovesta
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
En saa tarpeekseni, en kestä enää
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
Kuivaat kyyneleeni ja saat ne virtaamaan
Näytät minulle rakkautta ja anna minulle sota
En saa tarpeekseni, en kestä enää
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
[Post-kertosäe]
(Revitty, kulta olen revitty, revitty)
(Revitty, revitty, kulta olen revitty, revitty)
[Silta]
Kirjamme sivuilta revityt
Kaunis tragedia
Olen revittynä taivaan ja helvetin väliin
Koska kun kulta olen kanssasi
En vain tiedä missä olisin mielummin!
[Kertosäe]
Oh, haluan jäädä, haluan kävellä ulos ovesta
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty (ooh!)
En saa tarpeekseni, en kestä enää
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
Kuivaat kyyneleeni ja saat ne virtaamaan (oh)
Näytät minulle rakkautta ja anna minulle sota
En saa tarpeekseni, en kestä enää (oh)
Voi ei, juuri nyt kulta olen revitty
Song details
Translation details
Muffinssi
submitted on 31 stycz. 2022 - 08:26
Give a shoutout to Muffinssi
Help to translate
Ava Max TOP 3
O tłumaczu
MuffinssiEkspert
Wkład
- 368 przekładów
- Liczba piosenek: 238
- 1 kolekcja
- 158 otrzymanych podziękowań
- 23 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- 3 zamieszczone komentarze
- 29 dodanych adnotacji
- 5 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćszwedzki
