Utwór wykonywany również przez:
Album:
Stormbringer 1974
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
chorwacki
Stormbringer
Stormbringer
Pojavljuje se niotkud
Pljušti kao kiša
Ples onoga koji donosi oluju
Opet na grmljavini
Mračni se oblaci skupljaju
Lome dan
Nema smisla bježati
Jer ide prema tebi
Vozi se na dugi
Prolomi se nebom
Olujonosac dolazi
Vrijeme za umiranje
Moraš nastaviti bježati
Dolazi nositelj oluje
On ima ono što trebaš
On će te natjerati da krvariš
Oh, aha, aha
Znaš da će te uloviti
Dugu trese
Na okretnome ždrepcu
Jahač bez sedla
U središtu neba
Olujonosac silazi
Namjerava ostati
Grmljavina i munje
Idu k tebi
Vozi se na dugi
Prolomi se nebom
Olujonosac dolazi
Vrijeme za umiranje
Moraš nastaviti bježati
Dolazi nositelj oluje
On ima ono što trebaš
On će te natjerati da krvariš
Pojavljuje se niotkud
Pljušti kao kiša
Ples onoga koji donosi oluju
Opet na grmljavini
Mračni se oblaci skupljaju
Lome dan
Nema smisla bježati
Jer ide prema tebi
Song details
geronimo
Deep Purple TOP 3
O tłumaczu
M de VegaModerator
Wkład
- 5917 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 1188
- 1 kolekcja
- 19759 otrzymanych podziękowań
- 3463 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 445 użytkowników
- 349 spełnionych próśb o transkrypcję
- 7 dodanych frazeologizmów
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 1400 zamieszczonych komentarzy
- 58 dodanych adnotacji
- dodano artystów 94
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, włoski, hiszpański
podstawowa znajomośćbułgarski, francuski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski
1
