Album:
Hurry up we're dreaming (2011)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Splendor
Esplendor
¿Qué debemos demostrar?
Sentimientos vacíos y polvo para los cuervos.
Ni siquiera podemos saber
cuándo es momento de irse.
Ésa es la manera de ver el final,
resplandeciendo a lo largo del recodo del río.
No es el adiós mi único amigo,
el ayer comenzó otra vez.
Song details
Translation details
lazydaisy
submitted on 28 lut. 2022 - 20:04
Give a shoutout to lazydaisy
O tłumaczu
lazydaisyEkspert
Wkład
- 217 przekładów
- Liczba piosenek: 16
- podziękowano 222 razy
- 30 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 17 użytkowników
- 8 dodanych frazeologizmów
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 26 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych artystów
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćhiszpański
zaawansowana znajomośćangielski, włoski
umiarkowana znajomośćbośniacki, chorwacki, serbski, czarnogórski
podstawowa znajomośćfrancuski, rosyjski
