Album:
The Spectre - Single (2017)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
ukraiński
The Spectre
Дух
Привіт, привіт
Чи можеш ти почути
Як я кричу твоє ім'я?
Привіт, привіт
Чи щось потрібно
Допоки я не зник?
[Приспів]
Чи тут місце, де мій дім стояв?
Я прийшов і на коліна впав
Але час повів у далечінь
Щоб жити, любити, брехати
Тем де темрява суща
Не потрібне світло
В мені привид і пуща
У інший світ все перейшло
Щоб жити, любити, брехати
Привіт, привіт
Тепер ми знайомі
З голосами в голові
Привіт, привіт
Тобі довіряю
Чому не забуваю?
[Приспів]
Чи тут місце, де мій дім стояв?
Я прийшов і на коліна впав
Але час повів у далечінь
Щоб жити, любити, брехати
Тем де темрява суща
Не потрібне світло
В мені привид і пуща
У інший світ все перейшло
Щоб жити, любити, брехати
Щоб жити, любити, брехати
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
Give a shoutout to Myhailo T.
Alan Walker TOP 3
O tłumaczu
Myhailo T.Ekspert
Wkład
- 246 przekładów
- Liczba piosenek: 116
- 1045 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 14 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodana adnotacja
- 21 dodanych artystów
ojczysta znajomośćukraiński
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćpolski
4