Album:
20&21
Oryginalne teksty (piosenek)
ukraiński
Przekład
angielski
Сон
Dream
Your dream is in fire
There I'm in a thief form
The sorrow overwhelms the desire
But I as always go through the swarm
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
I'm once again near the world's end
The smoke is bright
But I'm somehow lost
Let's head over there
Even if it scares the most
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
Give a shoutout to Myhailo T.
SadSvit TOP 3
O tłumaczu
Myhailo T.Ekspert
Wkład
- 246 przekładów
- Liczba piosenek: 116
- 1045 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 14 zamieszczonych komentarzy
- 1 dodana adnotacja
- 21 dodanych artystów
ojczysta znajomośćukraiński
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćpolski
4