Album:
Black Dress
Oryginalne teksty (piosenek)
koreański
Przekład
tajski
To the Sky
สู่ฟากฟ้า
วิ่งขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
สวมรองเท้าคู่ใหม่ แล้ววิ่งเข้าไปสู่ความฝัน
เหยียบคันเร่งแล้วมุ่งหน้าขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ
สู้ๆนะ ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเอง
แสงแดดที่ส่องสว่างสดใส มันไม่เหมือนกับใจของฉันเลย
หลังจากอากาศที่สดใส ก็มักจะมีเมฆฝนตามมา
แต่บางทีมันอาจจะดีก็ได้
ลุกขึ้นมาแล้วปัดฝุ่นออก
ผูกเชือกรองเท้าของเธอให้แน่น ๆ
แล้ววิ่งออกไปอย่างสดใส
ตอนนี้คือเวลาของเรา
สวมรองเท้าคู่ใหม่ แล้ววิ่งเข้าไปสู่ความฝัน
เหยียบคันเร่งแล้วมุ่งหน้าขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ
สู้ ๆ นะ ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเอง
วิ่งขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
มุ่งหน้าไปยังท้องฟ้า
ไปกันเลย
แม้จะต้องหกล้มเป็นร้อยครั้ง แต่เธอก็จะลุกขึ้นมาได้อีกครั้ง
เราต้องทำได้แน่ ๆ ขอแค่เพียงมีความเชื่อ
จำเอาไว้ดี ๆ ล่ะ
ปัดเอาความคิดอ่อนแอพวกนั้นทิ้งไปซะ
ความฝันอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อมหรอก ตรงหน้าเธอนี่ไง
แล้ววิ่งออกไปอย่างสดใส
ตอนนี้แหละคือช่วงเวลาของเราที่รอคอยมาตั้งนาน
สวมรองเท้าคู่ใหม่ แล้ววิ่งเข้าไปสู่ความฝัน
เหยียบคันเร่งแล้วมุ่งหน้าขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
สูดลมหายใจเข้าลึก ๆ
สู้ๆนะ ฉันจะอยู่ข้าง ๆ เธอเอง
วิ่งขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
ฉันเอาแต่ถามตัวเองซ้ำ ๆ ว่าในวันที่เกิดเหนื่อยและท้อใจขึ้นมาฉันควรทำอย่างไร
ยังเฝ้าถามซ้ำ ๆ วนไปมาไม่มีทางจบ
แต่ถึงอย่างนั้น ฉันก็ยังต้องมุ่งหน้าต่อไปเพราะมันถูกกำหนดไว้แล้ว
รวมความกล้าทั้งหมดที่มี แล้วก้าวไปข้างหน้า ผูกเชือกรองเท้าให้แน่นอีกครั้ง
วิ่งขึ้นไปสู่ท้องฟ้า
มุ่งหน้าไปยังท้องฟ้า
ไปกันเลย
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
สวมรองเท้าคู่ใหม่ แล้ววิ่งขึ้นไปบนฟ้า
Oh oh oh oh Oh oh oh oh
สวมรองเท้าคู่ใหม่ แล้ววิ่งขึ้นไปบนฟ้า
Song details
Translation details
CLC TOP 3
O tłumaczu
tokkisGuru
Wkład
- 1120 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 1664
- 790 collections
- 8780 otrzymanych podziękowań
- 34 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 22 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 327 zamieszczonych komentarzy
- 12 dodanych adnotacji
- Liczba dodanych napisów: 2
- dodano artystów 283
© 2021–2025 tokkis, under licensed to LyricsTranslate.com