Album:
Shock of the New Era
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
transliteracja
쇼크 (Shock)
Shock
Every day I just can’t control
Every night the loneliness my love
(So beast in the cube)
Can't breathe, like freeze nae momi gudeoga (wae! wae!)
Hey dear, stay here nae nuni meoreoga (wae! wae!)
No way losing my way neon wae meoreojigiman hae
apeugi shilheo nan gipeoman gan maeumeun eotteokhana
nan amu maldo deullijiga anhneunde
nan amugeotdo boijiga anhneunde
Oh niga nareul tteonan geunalbuteo
geu mueot hana hal su eoptneun nainde
(Cuz I'll be there)
modu meomchwoteo modu kkeutnasseo nae modeun ge jiwojyeo ga
(Cuz I'll be there)
nuneul gamido nae gieok sogeseo ni moseubi heuryeojineunde
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry jebal naege dashi dorawa jullae
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
nan neo ttaemune amugeotdo hal su eoptneunde oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
jeoldaero kkaeeonal su eopseul geot gata ma shock
Hey ya, wake up jeongshinchalyeo bomyeon neoneun gyeote eopseo
Oh lalalalalala michin saramcheoreom utgo isseo
geuriumi pado chineun badae maeil heoujeokdae
nan mothae (forget you) pyeongsaeng ireohge
ireol geomyeon neoreul jabasseul tende
jugeul mankeum himdeulji anheul tende
Oh dashi neoreul jababoryeo haedo
sonkkeut hana umjigil su eoptneunde
(Cuz I'll be there)
somi gappawa gaseumi apa ni saenggageul hamyeon hal surok
(Cuz I'll be there)
hancham donganeul meonghani anja amugeotdo hal suga eopseo
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry jebal naege dashi dorawa jullae
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
nan neo ttaemune amugeotdo hal su eoptneunde oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
jeoldaero kkaeeonal su eopseul geot gata ma shock
maeil bam kkume (kkume) neowi moksori (sori) deullijil anha (anha) neon eodie
niga nal tteodaseo haengbokhae handamyeon geureomyeon naega nunmul chamabolge
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
I'm sorry jebal naege dashi dorawa jullae
Every day I shock (shock) Every night I shock (shock)
nan neo ttaemune amugeotdo hal su eoptneunde oh
Come to me oh oh oh tonight so so crazy
Come back back back to me (I'm waiting (for) you you)
Oh oh oh tonight so so crazy
jeoldaero kkaeeonal su eopseul geot gata ma shock
This song is not over
Get Shock !
Song details
Translation details
Give a shoutout to staarchild
Komentarz autora:
Let me know if I make any mistakes or typos :)
Beast / B2ST TOP 3
O tłumaczu
staarchildSuperużytkownik
Wkład
- 80 przekładów
- 238 transliteracji
- Liczba piosenek: 80
- podziękowano 1753 razy
- 130 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 69 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 57 zamieszczonych komentarzy
- 27 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniderlandzki, grecki, japoński, hiszpański
2
This translation was made by me (Staarchild), unless otherwise stated. Please credit me if you redistribute :)
Esta traducción es creado por mí, a menos que digo que es no mía. Si usas esta, creditarme por favor.
Deze vertaling is van mij. Alsjeblieft, geven mij credit als jij dit gebruiken.
この歌詞翻訳は私によった。使ったらって「Staarchild」を投稿の中に書くってください。
Το Staarchild έγραψε αυτή η μετάφραση. Αν φτιάχνετε ένα ανάρτηση με η μετάφραση μου, παρακαλώ γράφω το όνομα μου (Staarchild) μέσα η ανάρτηση σας.