Album:
Mentre tutto cambia (2012)
Oryginalne teksty (piosenek)
włoski
Przekład
niemiecki
Senza riserva
Ohne Vorbehalt
Es überrascht mich, dich auf der Treppe wiederzufinden wenn ich nach Hause komme
Überrascht mich zu sehen, so als wäre es das erste Mal
Und ich erzähle dir ungebremst von meinen Freuden und meinen Leiden
Und du lächelst mich an und teilst alles mit mir
Ich werde dir
Jedes einzelne Aufwachen am Morgen geben
Und ich lasse meine Haare durch die Finger gleiten
Ich werde dir jede einzelne Liebkosung am Abend geben
Ich habe schon gelernt, dich ohne jegliche Vorbehalte zu lieben
Es überrascht mich, dich mir vorzustellen, an der Tür wenn ich nach Hause komme
Gespannt, dich zu sehen und jede einzelne deiner Bewegungen zu beobachten
Und mit dir ohne Halt über meine guten Absichten im Leben zu reden
Und vor allem, dir gegenüber
Ich werde dir jedes einzelne Aufwachen am Morgen geben
Und ich lasse meine Haare durch die Finger gleiten
Ich werde dir jede einzelne Liebkosung am Abend geben
Ich habe schon gelernt, dich ohne jegliche Vorbehalte zu lieben
Ich werde dir geben
Ich werde dir jedes einzelne Aufwachen am Morgen geben
Und ich lasse meine Haare durch die Finger gleiten
Ich werde dir jede einzelne Liebkosung am Abend geben
Ich habe schon gelernt, dich ohne jegliche Vorbehalte zu lieben
Song details
Translation details
Give a shoutout to universomariposa
Annalisa TOP 3
O tłumaczu
universomariposaEkspert
Wkład
- 442 przekłady
- Liczba piosenek: 190
- 2915 otrzymanych podziękowań
- 13 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- 2 dodane frazeologizmy
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 4 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćhiszpański
umiarkowana znajomośćfrancuski, włoski
1