Album:
Hingake/Breathe
Oryginalne teksty (piosenek)
estoński
Przekład
francuski
Seis
L'arrêt
Je veux regarder librement,
mais je n'ai pas des yeux là-bas.
Je commence et je tourne ma queue.
Est-ce que c'est mieux?
Je me tiens encore debout là,
ne sachant si je partirais.
Je commence et je tourne ma queue
et je te salue à nouveau.
Là je peux regarder librement,
quand les yeux sent sentent bien.
Il n'y a pas de chemin couru,
que le pied ne foule plus.
Song details
Translation details
Pailu
submitted on 7 li. 2021 - 15:57
Give a shoutout to Pailu
Komentarz autora:
Les paroles sont floues, le titre pourrait être un injonction - arrête-toi, mais plus court. Ou le score du moment dans un sport. Ou le fait d'être debout.
Je commence et je tourne ma queue - alors ....
Je commence, est dans le sens de - allez, on attaque, où on prends son courage à deux mains.
O tłumaczu
PailuCzłonek
Wkład
- 37 przekładów
- Liczba piosenek: 18
- podziękowano 34 razy
- 2 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 2 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 7 dodanych frazeologizmów
- 6 wyjaśnionych frazeologizmów
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćestoński
biegła znajomośćestoński, francuski
