Album:
Canta autori (1994)
Oryginalne teksty (piosenek)
włoski
Przekład
angielski
Scrivimi
Write to me
Write to me
when the wind will have undressed the trees.
The others went to the cinema
but you want to be alone.
Little desire to speak, then
write to me -
it will make you feel less fragile
when you will find in people
only indifference.
Don't ever forget about me.
And if you will not have to say
anything in particular,
don't worry,
I will understand.
For me it's enough to know
that you think about me even one minute
because I can be satisfied
with just one simple greeting.
It takes little
to feel closer.
Write to me
when the sky will seem clearer.
The days are getting longer now
but you don't wait for the evening -
if you want to sing...
write to me
even when you'll think
that you are in love...
And if you don't know how to say it,
if you don't find the words,
don't worry,
I will understand.
For me it's enough to know
that you think about me even one minute
because I can be satisfied
with just one simple greeting.
It takes little
to feel closer.
Write to me
even when you'll think
that you are in love...
Write to me...
Song details
Translation details
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika 
Joevernuccio@gmail.com
Joevernuccio@gmail.com 
Give a shoutout to ekidnah
Anna Oxa TOP 3
O tłumaczu
ekidnahSenior
Wkład
- 51 przekładów
- Liczba piosenek: 36
- 177 otrzymanych podziękowań
- 49 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 25 użytkowników
- 27 spełnionych próśb o transkrypcję
- 29 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćwłoski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćhiszpański
umiarkowana znajomośćczeski, francuski, łacina
podstawowa znajomośćazerski, niemiecki, węgierski, turecki
1