Album:
Simple Plan (2008)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
szwedzki
Save You
Rädda dig
Ta ett andetag
Jag samlar mig
Bara ett steg tills jag når dörren
Du vet aldrig hur det river sönder mig inuti
att se dig
Jag önskar jag kunde berätta något åt dig
För att få allt att försvinna
Ibland önskar jag att jag kunde rädda dig
Och det finns så mycket jag vill att du ska veta
Jag tänker inte ge upp förrän det är över
Om det tar för evigt, vill jag att du ska veta
När jag hör din röst
Den drunknar i en viskning
Det är bara skinn och ben
Det finns inget mer att att ta
Och det spelar ingen roll vad jag gör,
jag kan inte få dig att må bättre
Om jag bara kunde hitta svaret
Som hjälper mig att förstå
Ibland önskar jag att jag kunde rädda dig
Och det finns så mycket jag vill att du ska veta
Jag tänker inte ge upp förrän det är över
Om det tar för evigt, vill jag att du ska veta
Att om du faller, snubblar ner
Ska jag plocka upp dig från marken
Om du förlorar tron på dig själv
Ska jag ge dig styrka så du klarar dig
Säg att du inte ger upp
för jag väntar om du faller
Oh du vet att jag finns där för dig
(Ahahaha)
Om jag bara kunde hitta svaret
Som får allt att försvinna
Ibland önskar jag att jag kunde rädda dig
Och det finns så mycket jag vill att du ska veta
Jag tänker inte ge upp förrän det är över
Om det tar för evigt, vill jag att du ska veta
(oh)
Jag önskar jag kunde rädda dig
Jag vill att du ska veta
(Ohohh)
Jag önskar jag kunde rädda dig (oh)
Song details
Translation details
louise_FIN
submitted on 27 kw. 2012 - 16:10
Give a shoutout to louise_FIN
Simple Plan TOP 3
O tłumaczu
louise_FINMistrz
Wkład
- 611 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 124
- podziękowano 2454 razy
- 48 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 21 użytkowników
- 12 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćszwedzki
podstawowa znajomośćangielski, fiński, niemiecki
