RUN

SORN

Tłumaczenie (francuski)

3 przekłady

Album:

RUN

Oryginalne teksty (piosenek)

angielski

Przekład

francuski

RUN

COURS

Laissez-moi le soin de trouver un moyen

En dehors de cette fête

Fatigué de toute cette haine

Ils me détestent

Parce que je n'ai personne

Essayant de jouer avec nous

Nous ne sommes pas là d'où nous venons bébé

Nous ne serons pas beaucoup manqués

Prend tes valises et cours

Bloqué ici, attendant

Qu'est-ce qu'il y a ici, beaucoup de rien

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons yeah

Pas de peur, prenant le contrôle

Je suis bonne avec tout ce que je fais

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Je n'aime pas la façon dont il me regarde

Jouant comme-ci ils ne me connaissaient pas, je

Je veux partir avec toi

C'est toujours quand nous

Essayant de jouer avec nous

Nous ne sommes pas là d'où nous venons bébé

Nous ne serons pas beaucoup manqués

Prend tes valises et cours

Bloqué ici, attendant

Qu'est-ce qu'il y a ici, beaucoup de rien

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons yeah

Pas de peur, prenant le contrôle

Je suis bonne avec tout ce que je fais

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Essayant de jouer avec nous

Nous ne sommes pas là d'où nous venons bébé

Nous ne serons pas beaucoup manqués

Prend tes valises et cours

Bloqué ici, attendant

Qu'est-ce qu'il y a ici, beaucoup de rien

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons yeah

Pas de peur, prenant le contrôle

Je suis bonne avec tout ce que je fais

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Donc pourquoi nous ne, pourquoi nous ne courions pas ?

Faisons toutes ces choses que nous voulons pour une fois, yeah

Song details

Translation details

S'il vous plaît, ne réutilisez pas mes traductions en français de forme publique (Sites..). *Veuillez ne pas recopier mes traductions sur les titres que j'ai déjà traduit !* Utilisation seulement de type privé ou scolaire. Je passe beaucoup de temps à les faire :)
Please do not reuse my translations in public form (Sites..). *Be careful not to copy my translations on the titles that I have already translated !* Private or school use only. I spend a lot of time making them :)
©MyLuvSoYoug

MyLuvSoYoung

submitted on 20 mar. 2023 - 22:38

Give a shoutout to MyLuvSoYoung

Komentarz autora:

Dites moi si j'ai fais des erreurs notamment au niveau de la conjugaison, j'ai trop apprécié faire cette traduction, merci d'avoir lu et de voir mon travail
Stan SORN, Yeeun, Yujin & CLC ♥
Tell me if I made any mistakes, especially in terms of conjugation, I really enjoyed doing this translation, thank you for reading and seeing my work
Stan SORN, Yeeun, Yujin & CLC ♥