Album:
Bouquet - EP (2015)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Roses
Rosas
Llévalo con calma aunque no sea algo normal,
Él ya sabe que mi amor es como el fuego,
Su corazón era una piedra pero después sus manos
Empezaron a tocarme,
Lo transformé en algo valioso y lo lleve a lo más alto.
Seré tu fantasía,
Usaré tus cosas favoritas,
Podrémos ser hermosos,
Embriagarnos con la buena vida, te llevaré al cielo
Dime que nunca me vas a abandonar.
Te puedo sentir
En lo más profundo de mis huesos,
Llévame de vuelta a cuando sólo tú y yo
Reconocíamos ese escondite,
Podríamos pasar la noche viendo una película vieja
Fumando hierba en el sillón en el cuarto trasero
En nuestro escondite,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar.
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar.
Te puedo sentir
En lo más profundo de mis huesos,
Llévame de vuelta a cuando sólo tú y yo
Reconocíamos ese escondite,
Podríamos pasar la noche viendo una película vieja
Fumando hierba en el sillón en el cuarto trasero
En nuestro escondite,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar.
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Ahh, ahh, ahh,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar,
Dime que nunca me vas a abandonar.
Song details
Translation details
Give a shoutout to SorcererDannu13
The Chainsmokers TOP 3
O tłumaczu
SorcererDannu13Mistrz
Wkład
- 620 przekładów
- 204 transliteracje
- Liczba piosenek: 387
- 3420 otrzymanych podziękowań
- 9 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 8 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 70 zamieszczonych komentarzy
- 51 dodanych artystów
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćalbański (gegijski), francuski, niemiecki, hebrajski, włoski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, ukraiński
1