Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
włoski
Ромашки
Margherite
Ciao, margherite.
Gettate il denaro.
Leggete libri.
Il ragazzino cattivo
Se n'è andato.
È la sua specialità.
Ragazzino ridicolo.
Ed io sono una ragazza con il Walkman,
Non andare in giro la sera con il ventaglio.
Tu non sei come tutti gli altri, e non ti piacciono le discoteche.
Non ti salverò,
Non ti rincorrerò, ricorderò, bacerò.
L'ultima cosa di cui ho bisogno sono i tuoi ritorni...
Ciao, margherite.
Pagate alle casse.
Fate esplodere le pedine
Tutte le sue combriccole.
Volano dai palazzi,
Come uno stormo di margherite...
Ed io sono una ragazza con il Walkman,
Non andare in giro la sera con il ventaglio.
Tu non sei come tutti gli altri, e non ti piacciono le discoteche.
Non ti salverò,
Non ti rincorrerò, ricorderò, bacerò.
L'ultima cosa di cui ho bisogno sono i tuoi ritorni...
Ed io sono una ragazza con il Walkman,
Non andare in giro la sera con il ventaglio.
Tu non sei come tutti gli altri, e non ti piacciono le discoteche.
Non ti salverò,
Non ti rincorrerò, ricorderò, bacerò.
L'ultima cosa di cui ho bisogno sono i tuoi ritorni...
Song details
Translation details
O tłumaczu
Claudia CiminoSuperużytkownik
Wkład
- 138 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 24
- 275 otrzymanych podziękowań
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 33 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
ojczysta znajomośćwłoski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćrosyjski
podstawowa znajomośćserbski, hiszpański
1
Claudia C.