Album:
Ring Ring (1973)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński
Ring Ring
Ring Ring
Eu stăteam la telefon
aşteptam singură
iubire, singură cu mine stau, aştept şi mă mir despre tine.
Este-o noapte-ntunecoasă
pare că nimic nu merge bine
Nu ai vrea să-mi spui iubire cum să fac totul fără tine?
Da, sunt tristă de tot
şi nu ştiu ce să mai fac, oh-oh
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, sunetul cel mai fericit dintre toate.
Ring-ring, mă uit la telefonul de pe perete
şi aştept singură şi impacientă
nu vrei să înţelegi ce nevoie am
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Erai aici şi ai plecat
am făcut ceva greşit?
Pur şi simplu nu-nţeleg că aş fi greşit aşa rău.
Am fost eu sau ai fost tu?
Spune-mi oare ne-am despărţit?
Nu vrei să auzi cum plâng şi inima se frământă?
Iartă-mă te rog şi uită
sau poate încă, oh-oh...
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, sunetul cel mai fericit dintre toate.
Ring-ring, mă uit la telefonul de pe perete
şi aştept singură şi impacientă
nu vrei să înţelegi ce nevoie am
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Ring-ring, de ce nu mă suni?
Song details
Translation details
Give a shoutout to MariusIonescu88
O tłumaczu
MariusIonescu88Guru
Wkład
- 3181 przekładów
- Liczba piosenek: 2037
- 12 collections
- 4808 otrzymanych podziękowań
- 86 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 26 użytkowników
- 33 spełnione prośby o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 70 zamieszczonych komentarzy
- 290 dodanych adnotacji
- 129 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, rumuński
podstawowa znajomośćangielski, francuski
2
