chorwacki request for "Usted"

Help translate from hiszpański to chorwacki song Usted by Diego Torres

Requested by:

Kasia19160 on 27 lut. 2026 - 15:14

Subskrybuj

Oryginalne teksty (piosenek)

hiszpański

Przekład

chorwacki

Usted

Usted fue siempre así, tan temperamental

Usted me ha dicho tantas cosas que jamás podré olvidar

Usted me hizo a mí pensar, aunque sea tarde ya lo sé

Le agradezco que haya sido todo lo que fue.

Porque usted me hizo enfrentar con lo peor de mí

Y en mi lado más oscuro me descubrí

No olvide que la espero

No espere que la olvide

Si por usted me muero, me muero cuando ríe, corazón

No olvide que la quiero

No quiera que la olvide

Si cada vez que puedo me pierdo en el sonido de su voz

Porque algo en mí cambió

Porque algo en mí sembró

Porque usted ha domado lo que nadie en mí domó.

Pero no quiero yo jurar

No quiero prometer

Sólo míreme a los ojos y averigüe si cambié

Yo no la quiero convencer

Ni la quiero impresionar

Sólo présteme una tarde y le regalo mi verdad.

Porque usted me hizo enfrentar con lo peor de mí

Y en mi lado más oscuro me descubrí

No olvide que la espero

No espere que la olvide

Si por usted me muero, me muero cuando ríe, corazón

No olvide que la quiero

No quiera que la olvide

Si cada vez que puedo me pierdo en el sonido de su voz

Porque algo en mí cambió

Porque algo en mí sembró

Porque usted ha domado lo que nadie en mí domó.

Usted fue siempre así tan temperamental

Usted robó mi alma y no la trajo nunca más

Usted siempre fue así y ya no va a cambiar

Si yo le di mi vida ya no pida que yo cambie, yo no cambio más.

No olvide que la espero

No espere que la olvide

Si por usted me muero, me muero cuando ríe, corazón

No olvide que la quiero

No quiera que la olvide

Si cada vez que puedo me pierdo en el sonido de su voz

Porque algo en mí cambió

Porque algo en mí sembró

Porque usted ha domado lo que nadie en mí domó.

Porque a partir de hoy

No es el mismo el corazón

Porque usted ha domado lo que nadie en mí domó...

Zaloguj się lub utwórz konto, aby wysłać tłumaczenie

Song details

submitted on 6 kw. 2013 - 19:37

Współtwórcy:

Prawa autorskie:

Writer(s): Diego Antonio Caccia, Vicente Fernandez Capello
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Tłumaczenia

angielski: 3 turecki

Help to translate

hiszpański → chorwacki

hiszpański → rosyjski