Album:
Year of the Spider (2003)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
Remedy
Tedavi*
Senin sevdiğin gibi sevmiyorum ben
Ama lütfen beni burada yalnız bırakma
Senin hissettiğin gibi hissetmiyorum ben
Evet bu benim hatam, ben kılçığım1
Senin öldüğün gibi ölmem
Sadece eriyip gidemem
Hayatını değiştirmeye devam ediyorsun
Her gün
[Nakarat]
Yanarsa köklemeye devam ederim bu rüyayı
Düşersen oyunu kaydetmeyi hatırlarım
Senin tedavini istemiyorum
Senin düştüğün gibi düşmem ben2
Sıkıca sarılmayacağım, gitmesine izin veremezsin
Korktuğum şey acı olunca
Ona ulaşmanı yavaşlattım
Senin ağladığın gibi ağlamam ben
Benim için hiçbir şey kalmadı
Hayatımı değiştirmeye devam ediyorsun
Her gün
[Nakarat x2]
İstemiyorum
İhtiyaç duymuyorum
İstemiyorum
Tedavi(yi)
Tedavi istemiyorum!
[Nakarat]
Song details
Translation details
Give a shoutout to l'opera.rock
Komentarz autora:
*Bu kelime yerine ilaç, çare falan da kullanılır ama bu şarkı için en uygun bunu gördüm.
Translate belongs to this account and can't be changed or used without credits. All rights reserved.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Cold TOP 3
O tłumaczu
l'opera.rockEkspert
Wkład
- 279 przekładów
- 18 transliteracji
- Liczba piosenek: 299
- podziękowano 2164 razy
- 31 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 18 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 405 zamieszczonych komentarzy
- 18 dodanych artystów
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki, francuski, rosyjski
1