Album:
Love Run
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
ukraiński
Pray
Моліться
Мої очі були зроблені з зимою, а ті руки, що я тримаю, - шкіра та кості,
Оу, оу
Наша білизна кинута, а їжа охолола.
Я знаю тебе, я знаю тебе так довго.
Оу, оу
Помоліться за мене, діти, помоліться за те, що я, я, я, я зробила,
Я буду переслідувати кожну зморшку на твоїй шкірі.
Помоліться за мене, а я буду бігти, поки не почну розуміти,
Що насправді святі мають на увазі, коли говорять про гріх.
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися за вас
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися, я не буду, я не буду молитися за вас
Якби ти тільки знав про все, що я скоїв.
Слова, що так сяяли, майже зникли.
Оу, оу
Серця, що я розбив, уми, яких я торкнувся,
Солодкі дрібнички не волають, не говорять.
Оу, оу
Бог створив усіх людей на свою подобу,
Але, серденько, я, я, я - не людина.
Я те, що залишилося від дітей, що пішли на війну.
Я біжу від тебе, і буду бігти, допоки не зрозумію,
Що святі мають на увазі, коли говорять про пісок, синів і пласти,
І симфонії, і піт, і секс, і гріх
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися за вас
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися, я не буду, я не буду молитися за...
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися за вас
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися, я не буду, я не буду молитися за...
Я не буду, я не буду молитися за,
Я не буду, я не буду молитися за, я не буду,
Я не буду, я не буду молитися за вас
Раз, два. Три!
Помоліться за мене, діти, помоліться за те, що я, я, я, я зробила,
Я не можу спати, якщо все, що ти робиш, - це плачеш.
Помоліться за мене, а я буду бігти, допоки не почну розуміти,
Що насправді мають на увазі святі, коли говорять про все, що було і не буде,
І про все те, що ти робиш та ні.
І чому ти не в змозі заснути, тільки зітхаєш?
Чому жіночість - це не тільки про сльози:
Зараз я сильніша за всіх, кого ти знаєш.
Зроблені тобою тріщини я заповнюю розчином -
Розбитий посуд ще може тримати воду.
Симфонії, піт та секс
Не мають значення, коли ти одержимий
Гріхом та ґрунтом, і силою, і піснею,
І усіма словами, що звучали хибно,
І ним.
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися за вас
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися, я не буду, я не буду молитися за...
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися за вас
Оу, оу, оу, оу
Помоліться за мене, бо я не буду молитися, я не буду, я не буду молитися за...
Я не буду, я не буду молитися за, я не буду, я не буду молитися за,
Я не буду, я не буду молитися за вас
Song details
Translation details
anamustdie
submitted on 21 kw. 2022 - 15:23
Give a shoutout to anamustdie
The Amazing Devil TOP 3
O tłumaczu
anamustdieSuperużytkownik
Wkład
- 167 przekładów
- Liczba piosenek: 47
- 3 kolekcje
- podziękowano 1233 razy
- 4 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 3 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 8 dodanych frazeologizmów
- 16 wyjaśnionych frazeologizmów
- 14 zamieszczonych komentarzy
- 14 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrosyjski, ukraiński
biegła znajomośćangielski, polski
zaawansowana znajomośćmiędzysłowiański, hiszpański
umiarkowana znajomośćbiałoruski, serbski, czeski
