Album:
Positions (2020)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
czeski
Positions
Polohy
Seslalo mi tě nebe,
Jen doufám, že si nezopakuji dějiny,
Chlapče, snažím se potkat tvou matku,
V neděli,
Potom, co vyčaruji tolik lásky,
V pondělí,
Nikdy nepotřebuji, ne,
Nikoho jiného, miláčku,
Protože budu,
Přesměruji na polohy pro tebe,
Vařím v kuchyni a jsem v ložnici,
Jsem na olympijských hrách, kde proskočím obručemi,
Vím, že má láska není nic nesmírného, co bych nevykouzlila
Co bych nevykouzlila, Na co přesměruji,
Dokonalé, dokonalé,
Jsi tak oslňující na to, abys byl životný,
Jenže v jednom kuse se vyčerpávám,
Do prkvančic, teď běžím s tebou (s tebou)
Podotkla jsem, chlapče, snažím se potkat tvou matku,
V neděli,
Potom, co vyčaruji tolik lásky,
V pondělí,
Nikdy nepotřebuji, ne,
Nikoho jiného, miláčku,
Protože budu,
Přesměruji na polohy pro tebe,
Vařím v kuchyni a jsem v ložnici,
Jsem na olympijských hrách, kde proskočím obručemi,
Vím, že má láska není nic nesmírného, co bych nevykouzlila
Co bych nevykouzlila, Na co přesměruji,
Vařím v kuchyni a jsem v ložnici,
Jsem na olympijských hrách, kde proskočím obručemi,
Vím, že má láska není nic nesmírného, co bych nevykouzlila
Co bych nevykouzlila, Na co přesměruji,
Tahle nějaká hovadina, jíž běžně nepostupuji,
Ale pro tebe chci trochu
Chci trochu,
Poněvadž jsi pro mě v koncích,
A já jsem také v koncích,
Také jsem v koncích,
Tak přesměruji na polohy pro tebe,
Tahle nějaká hovadina, jíž běžně nepostupuji,
Ale pro tebe chci trochu
Chci trochu,
Poněvadž jsi pro mě v koncích,
A já jsem také v koncích,
Přesměruji na polohy pro tebe,
Vařím v kuchyni a jsem v ložnici,
Jsem na olympijských hrách, kde proskočím obručemi,
Vím, že má láska není nic nesmírného, co bych nevykouzlila
Co bych nevykouzlila, Na co přesměruji,
Vařím v kuchyni a jsem v ložnici,
Jsem na olympijských hrách, kde proskočím obručemi,
Vím, že má láska není nic nesmírného, co bych nevykouzlila
Co bych nevykouzlila, Na co přesměruji,
Song details
Translation details
Ariana Grande TOP 3
frazeologizmy z utworu "Positions"
O tłumaczu
Petruš20Guru
Wkład
- 2100 przekładów
- 4 transliteracje
- Liczba piosenek: 497
- podziękowano 424 razy
- 13 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 4 użytkowników
- 7 spełnionych próśb o transkrypcję
- 251 zamieszczonych komentarzy
- 30 dodanych artystów
ojczysta znajomośćczeski
biegła znajomośćangielski
zaawansowana znajomośćEnglish (Nigerian Pidgin)
umiarkowana znajomośćEnglish (Nigerian Pidgin)
podstawowa znajomośćangielski, hiszpański
As I mentioned several times, I translate only English and Czech texts