Album:
Zaba (2014)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
fiński
Pools
Lammikot
Kellumme hämärissä
Uit kimallepölyssä
Hymyilen vaikken tahdo
Hymyilen koska tahdot
Siemailemme sumua
Ja suutelemme taikuutta
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdot
Punothan kukat hiuksiisi
Tartuthan minuun väkisin
Hymyilen koska tahdon
Poikas mä oon
Ravistan maailmaani sulle, oi
Soluttaudun ääniin jälkeen aamunkoin
Olen temppujen ja leikin mies ja voin
Syyllisyyden partaalla leikkii harvoin
Odotti rannalla varsa
Söi siipeni kokonaisina
Lähdit ennen minua
Lähdit ennen minua
Juoksimme metsän siimekseen
Löin hampaani puunjuureen
Lähdit ennen minua
Lähdit ennen kuin…
Ravistan maailmaani sulle, oi
Soluttaudun ääniin jälkeen aamunkoin
Olen temppujen ja leikin mies ja voin
Syyllisyyden partaalla leikkii harvoin
Kivet putoaa rannalle
Näyttää kieltänsä myrkyille
Lammikot kuhisevat
Pikkuruisista jaloista
Lähdit ennen minua
Lähdit ennen minua
Lähdit ennen kuin
Lähdit ennen kuin…
Pyyhin kukat hiuksistas
Hymy juoksuun vastas
Kuolin ennen kuin…
Kuolin ennen kuin…
Ravistan maailmaani sulle, oi
Soluttaudun ääniin jälkeen aamunkoin
Olen temppujen ja leikin mies ja voin
Syyllisyyden partaalla leikkii harvoin
Ravistan maailmaani sulle, oi
Soluttaudun ääniin jälkeen aamunkoin
Olen temppujen ja leikin mies ja voin
Syyllisyyden partaalla leikkii harvoin
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Hymyilen koska tahdon
Song details
Translation details
Rokkirotta
submitted on 1 sierp. 2023 - 21:38
Give a shoutout to Rokkirotta
Glass Animals TOP 3
O tłumaczu
RokkirottaSenior
Wkład
- 54 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 33
- 59 otrzymanych podziękowań
- 7 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 7 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 4 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- 10 dodanych napisów
- dodano artystów 4
ojczysta znajomośćfiński, fiński (dialekt Savo)
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, szwedzki
